Notice CANOPUS Edius Pro 4

« ment interdite.(7) CANOPUS, EDIUS, ProCoder et les logos correspondants sont des marques déposées de Canopus Co., Ltd.(8) HDV et les logos HDV sont des marques de Sony Corporation et Victor Company of Japan, Limited (JVC). (9) Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation, États-Unis.(10) Intel, Pentium et Xeon sont des marques ou des marques déposées de Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis d’Amérique et dans d’autres pays. (11) QuickTime est une marque déposée de Apple Computer, Inc,. États-Unis. (12) Inscriber est une marque déposée de Inscriber Technology Corporation. TitleMotion et le logo de Inscriber sont des marques commerciales de Inscriber Technology Corporation.(13) Adobe, le logo Adobe, Adobe Reader et Adobe Premiere sont des marques déposées de Adobe Systems Incorporated. (14) Dolby, Dolby et le symbole du double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. Leur fabrication est réglementée par l’accord de licence correspondant. (15) Les autres noms de produits ou noms associés à une marque sont des marques ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Explication relative au Guide ¦ Il est possible que des informations qui ne sont pas décrites dans ce manuel s’affichent à l’écran. Veillez à consulter le fichier texte accompagnant le disque. ¦ En cas de disparité entre les explications présentées dans ce manuel et la méthode d’application pratique, cette dernière a priorité. ¦ Ce manuel s’adresse à des utilisateurs ayant des connaissances informatiques rudimentaires. Les opérations sans instructions spéciales sont des opérations informatiques courantes.¦ Dans ce manuel, le terme Windows XP (englobant les éditions Édition familiale, Professionnel et Professionnel x64) renvoie au système d’exploitation Microsoft® Windows® XP. ¦ De même, le terme EDIUS renvoie à EDIUS Pro version 4, EDIUS Broadcast version 4 ou la série EDIUS. DANGER Précautions sanitaires Dans des situations exceptionnelles, la luminosité intense des écrans d’ordinateur ou de télévision ou le clignotement de lumières peuvent provoquer des crises d’épilepsie ou des pertes de connaissance momentanées. Il existe des raisons de penser que certains individus n’ayant jamais éprouvés de tels symptômes peuvent y être prédisposés. Si vous ou des personnes de votre entourage avez été sujets à de tels symptômes, consultez un médecin avant toute utilisation de ce produit. Copyright Excepté dans le cadre d’un divertissement personnel, vous n’êtes pas autorisé à capturer des données sonores ou visuelles (images fixes ou animées) créées par d’autres utilisateurs sans leur autorisation. Par ailleurs, la duplication de telles données est parfois restreinte, même dans le cadre d’un passe-temps personnel. Canopus ne saurait être tenu responsable de l’utilisation des données capturées. EDIUS Guide de l’utilisateur 7 juin 2006 Copyright © 2006 Canopus Co., Ltd. Tous droits réservés.CHAPITRECHAPITRECHAPITRECHAPITRECHAPITRECHAPITRECHAPITRECHAPITRECHAPITRECHAPITREANNEXE 12345678910 iiiTable des matières Table des matières Résumé 1 À propos des manuels Manuels de ce coffret ....................................................................................................................3 Utilisation du manuel de référence ..............................................................................................3 Lecture du manuel de référence .......................................... »