Notice IRIS Readiris Pro 11

« nformations. S’il vous est déjà arrivé de devoir refrapper un rapport de 15 pages ou un grand tableau de chiffres, vous savez comme cette tâche peut être longue et fastidieuse. Utilisez ce logiciel à la pointe du progrès pour encoder automatiquement du texte dans vos applications et vous atteindrez un niveau d’efficacité et de confort jamais atteint! (Deux modes de reconnaisance sont disponibles: le premier assure une vitesse optimale, le second garantit une exac- titude maximale du processus OCR.) Numérisez un document imprimé ou tapé à la machine, indiquez les zones à lire - ou laissez le système les détecter pour vous -, effectuez la reconnaissance de caractères et envoyez les résultats directement dans votre traitement de texte. Des documents composés de plusieurs pages seront traités du début à la fin avec un effort minime. Quelques clics vous épargnent de longues heures de travail car Readiris convertit vos documents papier en fichiers éditables par l’ordinateur: c’est jusqu’à 40 fois plus rapide que la refrappe manuelle. L’assistant OCR vous mène à travers le processus d’OCR d’une manière confortable: vous répondez à quelques questions simples pour obtenir des résultats rapides avec Readiris. Vous pouvez envoyer les résultats de la lecture directement dans votre traitement de texte ou dans votre tableur. Pour reconnaître des télécopies et convertir des documents PDF, vous pouvez glisser-déposer les fichiers images depuis l’Explorateur de Windows vers la fenêtre de l’application de Readiris. Ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur une image pour l’envoyer aussitôt dans Readiris. Readiris reconnaît les données insérées dans des tables et les recrée comme feuille de calcul ou comme objet table dans votre traitement de texte; vos données numériques sont immédiatement prêtes pour les manipulations ultérieures. foreword.PMD20/03/2006, 10:193IV Basé sur la technologie Connectionist d’I.R.I.S., Readiris représente ce que l’OCR vous offre de mieux. La reconnaissance omnifonte est complétée par des techniques d’auto-apprentissage basées sur un réseau neuronal propriétaire. Le système peut apprendre des nouveaux caractères grâce à l’analyse contextuelle: des connaissances linguistiques à propos des syllabes et des mots améliorent les performances de l’OCR. Readiris reconnaît jusqu’à 126 langues: toutes les langues américaines et européennes, en ce y compris les langues de l’Europe de l’Est, les langues baltiques, le grec et les langues cyrilliques (“russes”). (De manière optionelle, vous pouvez lire les documents en arabe ainsi que quatre langues asiatiques - le japonais, le chinois simplifié et traditionnel et le coréen.) Readiris se charge également d’alphabets mixtes: le logiciel détecte les mots “occidentaux” qui surviennent dans des textes grecs, cyrilliques, arabes ou asiatiques - de nombreux noms propres, noms de marques, etc. intraduisibles sont écrits avec des symboles occidentaux. Readiris utilise ces connaissances linguistiques pendant la phase de recon- naissance, pas après. Cela permet à Readiris de reconnaître des documents de tous types avec une précision maximale, en ce compris les documents de mauvaise qualité tels que les télécopies et les textes issus d’imprimantes à aiguille. Readiris se charge de documents mal numérisés et de copies de documents contenant des formes trop claires ou trop sombres. Des caractères collés (“ligatures”) sont reconnus avec succès et des f... »