Notice ELECTROLUX EMS26418X

« duits dequalité,lavolontéd’Electroluxest devousrendrelavieplusagréable. Vouspourrezenvisualiserunexemple surlacouverturedecettenotice.Mais maintenant,ilesttempsdedécouvrir ceguidepourenfinutiliservotre appareiletprofiterdesavantagesqu’il vousoffre.Nousvousassuronsqu’il vousrendralavieplusfacile.Abientôt. NL Welkomindewereld vanElectrolux! Gefeliciteerd,uheefteeneersteklas productvanElectroluxuitgekozen waarvanujarenlangplezierzulthebben. DeambitievanElectroluxisomhet huishoudenvooruietsmakkelijkerte makendoormiddelvaneenbreed assortimentkwaliteitsapparatuur.Uziet eenaantalvoorbeeldenhiervanopde covervandezegebruiksaanwijzingof oponzewebsite.Maarnuishettijdom dezegebruiksaanwijzingtebestuderen envolopgebruiktegaanmakenvan allevoordelenvanuwnieuweapparaat. Wijbelovenudathetuwleveniets makkelijkerzalmaken.Veelsucces! E Bienvenidoalmundo Electrolux UstedhaelegidounproductoElectrolux deprimeraclase,Elcualesperamosle proporcionéunagransatisfacciónenel futuro.Electroluxambicionaofrecerle unaampliavariedaddeproductosde calidadlacualhagasuvidaaunmás cómoda.Ustedpuedemiraralgunos ejemplossobreellaportadadeeste manual.Peroahoraeselmomentode estudiarestemanual,iniciandosuusoy disfrutandodelosbeneficiosdesu nuevamáquina.Nosotrosprometemos queharemossuvidaunapocomás fácil.Buenasuerte.electrolux4 Sicherheitsinformation5 Produktbeschreibung9 Vorderersteninbetriebnahme11 Betrieb12 Programmtabellen20 Rezepte26 Reinigung&pflege34 Wastun,wenn...35 Technischedaten35 Aufstellanweisungen36 Umweltinformation38 Garantie/Kundendienst39 InhaltD Consignesdesécurité41 Descriptionduproduit48 Avantlamiseenserviceinitiale50 Utilisation51 Tableauxdeprogrammation60 Recettes67 Entretienetnettoyage75 Encasd'anomaliedefonctionnement76 Caractéristiquestechniques76 Installation77 Informationsenvironnementales79 Garantie/Service-clientèle80 SommaireF Veiligheidsinformatie82 Productomschrijving86 Voorhetgebruik88 Bediening89 Programma’s97 Recepten103 Reiniging&onderhoud109 Wattedoen,als...110 Technischegegevens110 Installatie-aanwijzing111 Milieuinformatie113 Garantie/Serviceafdeling114 InhoudNL Informacióndeseguridad117 Descripcióndelproducto121 Antesdeusarloporprimeravez123 Funcionamiento124 Tabladeprogramas132 Recetas139 Limpieza&matenimiento147 ¿Quéhacersi...148 Especificaciones148 Instalación149 Informaciónmedioambiental151 Garantia/Serviciopostventa152 IndiceEelectroluxsicherheitsinformation5 WICHTIGFÜRIHRESICHERHEIT:LESENSIEDIEFOLGENDENHINWEISEAUFMERKSAMDURCH,UNDBEWAHRENSIEDIEBEDIENUNGSANLEITUNGAUF ZurVermeidungvonFeuer MikrowellengerätesolltenwährenddesBetriebsnichtunbeaufsichtigtgelassenwerden.ZuhoheLeistungsstufenoderzulangeGarzeitenkönnendasGargutüberhitzenundFeuerverursachen. DieSteckdosemussständigzugänglichsein,sodassderNetzsteckerimNotfalleinfachabgezogenwerdenkann.DieNetzspannungmuss230VWechselstrom,50HzbetragenundsolltemiteinerSicherungvonmindestens16AodereinemSicherungsautomatenvonmindestens16Aausgestattetsein.EswirdempfohlendasGerätaneinenseparatenStromkreisanzuschließen.DasGerätnichtimFreienlagernoderaufstellen. NIEMALSDIETÜRÖFFNEN,wennimGeräterwärmteLebensmittelzurauchenbeginnen.DasGerätausschalten,denNetzsteckerziehenundwarten,bisdieLebensmittelnichtmehrrauchen.ÖffnenderTürwährendderRauchentwicklungkannFeuerverursachen.NurfürMikrowellengerätevorgeseheneBehälterundGeschirrverwenden.NiemalsdasGerätunbeaufsichtigtlassen,wennKunststoff-,Papier-oderanderebrennb... »