Notice FAGOR B-450P

« uesto Manuale d’Istruzioni. O k·t·ÛkÂv·Ût‹ç ‰È·tËp› ·?okÏÂÈÛtÈk¿ to ‰Èk·›ˆÌ· v· tpo?o?oÈ‹Û› t· Ìovt¤Ï· ?ou ?ÂpÈyp¿ºovt·È Ûto ?·p?v Evtu?o O‰ËyÈÒv. A gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt muszaki adatok megváltoztatására. Výrobce si vyhrazuje právo modifikovat modely popsané v tomto uživatelském návodu. Výrobca si vyhradzuje právo modifikovat modely opísané v tomto užívatelskom návode. Producent zastrzega sobie prawo do modyfikowania modeli opisanych w niniejszej instrukcji obslugi. ????????????? ?? ??????? ??????? ??????? ???????? ??????? ? ???? ????????. ????????????? ????????? ?? ????? ????? ?????? ??????, ????????? ? ?????? ??????????? ????????????. MOD.:B-340PB-345MB-440PB-445M BATIDORAS / BATEDEIRAS / STICK BLENDER / MIXER / QUIRL / ªp•?ƒ/ TURMIXGÉP / MIXÉR / ROBOTY KUCHENNE / ???????? / ???????? N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA portada .qxd 23/6/05 17:08 Página 11 ES Tensión - Frecuencia:230V~50Hz Potencia: B-440P / B-445M: 400W B-340P / B-345M:300W 1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO 1.Interruptor marcha - paro 2. Cuerpo motor 3. Pie mezclador 4. Vaso Supresión de interferencias: Este aparato ha sido desparasitado conforme a las directivas sobre supresión de interferencias. Compatibilidad electromagnética:Este aparato ha sido desparasitado conforme a las directivas CEM (compatibilidad electromagnética). 2. DATOS TÉCNICOS 3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD •Antes de utilizar el aparato por primera vez, lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para posteriores consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso •Después de haber quitado el embalaje, cerciórese de la integridad del producto. Si tuviera dudas, no utilice el aparato y diríjase a un Centro de Asistencia Técnico autorizado. •En caso de incompatibilidad entre la toma de corriente y la clavija del aparato, mande sustituir la toma por otra de tipo adecuado, dirigiéndose a personal cualificado. •Desaconsejamos el uso de adaptadores, clavijas y/o cables de extensión. Si dichos elementos fueran indispensables, use sólo adaptadores simples o múltiples y cables de extensión que respeten las normas de seguridad vigentes, cuidando en no sobrepasar el límite de potencia indicado en el adaptador y/o en el cable de extensión. •El aparato tiene que destinarse únicamente al uso doméstico para el cual ha sido diseñado y tal y como se describe en este Manual. Cualquier otro uso se considera impropio y, por consiguiente peligroso. El fabricante no puede ser considerado responsable de los daños eventuales derivados de un uso incorrecto, erróneo e irresponsable y/o debidos a reparaciones efectuadas por personal no cualificado. •No utilice ningún aparato eléctrico que tenga el cable o la clavija deteriorados o cuando el aparato no funcione debidamente o haya sido dañado en cualquier forma. Lleve el aparato a un servicio técnico autorizado para su examen, reparación o ajuste. •El usuario no debe proceder a la sustitución del cable. En caso de que esté estropeado o haya que sustituirlo, dirigirse exclusivamente a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado por el fabricante. •No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o encimera ni que entre en contacto con superficies calientes. Evite que roce con aristas vivas, o que quede aprisionado. •En caso de avería y/o mal funcio... »