Notice DE DIETRICH DVH910JE1

« s un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis à vis de nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions (coordonnées à la fin de ce livret). Et retrouvez-nous aussi sur notre site wwwwww..ddeeddiieettrriicchh--eelleeccttrroommeennaaggeerr..ccoommsur lequel vous trouverez nos dernières innovations ainsi que des informations utiles et complé- mentaires. DDEE DDIIEETTRRIICCHH LLeess nnoouuvveeaauuxx oobbjjeettss ddee vvaalleeuurr Dans le souci d'une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d'apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes mod- ifications liées à leur évolution. IImmppoorrttaanntt:: AAvvaanntt ddee mmeettttrree vvoottrree aappppaarreeiill eenn rroouuttee,, vveeuuiilllleezz lliirree aatttteennttiivveemmeenntt ccee gguuiiddeedd’’uuttiilliissaattiioonn aaffiinn ddee vvoouuss ffaammiilliiaarriisseerr pplluuss rraappiiddeemmeenntt aavveecc ssoonn ffoonnccttiioonnnneemmeenntt.. 3 SOMMAIREFR 1/ A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR • Consignes de sécurité__________________________________4 • Protection de l’environnement____________________________5 • Lavage économique et écologique________________________5 2/ DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL • Présentation générale du lave-vaisselle______________________6 • Présentation du bandeau de commande____________________7 3/ INFORMATIONS • La dureté de l’eau en France______________________________8 4/ A FAIRE AVANT LA PREMIERE UTILISATION • Mesurez la dureté de l’eau et choix du détergent____________9 • Tableaux de dureté______________________________________9 5/ PRODUIT LESSIVIELS ET REGLAGES DE L’ADOUCISSEUR • Pour les produits classiques______________________________10 • Pour les produits multifonctions : l’option “4 en 1”____________11 6/ CHARGEMENT DU SEL REGENERANT________________________12 7/ CHARGEMENT DU PRODUIT DE RINÇAGE____________________13 8/ EQUIPEMENT DE VOTRE LAVE-VAISSELLE • Le panier inférieur______________________________________14 • Le panier supérieur______________________________________15 • Le panier à couvert______________________________________16 9/LES SÉCURITÉS DE VOTRE LAVE-VAISSELLE__________________17 10/ LES PROGRAMMES DE LAVAGE____________________________18 11/ LA PROGRAMMATION______________________________________20 12/ NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL • Nettoyage des filtres à déchets____________________________21 13/ EN CAS D’ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT________________23 14/ SERVICE APRÈS-VENTE • Interventions__________________________________________28 INDICATIONS POUR LES LABORATOIRES D’ESSAIS____________584 1/ A L’ATTENTION DE L’UTILISATEURFR Important : Conservez cette notice d'utilisation avec votre appareil. Si l'appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation l'accompagne. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d'installer et d'utiliser votre appareil. Ils ont été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui. •CONSIGNES DE SECURITE •Installation — A la réception de l'appareil, déballez-le ou fai- tes le déballer immédiatement. Vérifiez que votre appareil n'ait pas subi de dégâts pendant le transport. Faites les éventuelles réserves par écrit sur le bon de livraison dont vous gardez un exemplaire. Ne branchez jamais un appareil endommagé... »