Notice KINGSTON MobileLiteG2

« . . . . Instrukcje w jezyku polskim . . . . . . . . . . . . . . . . . . ??? ?????????? ?? ??????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korean . . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese . . . . . . . . . . . . . . . . . . ThaiMobileLite is a USB card reader with three memory card expansion slots. The slot on side A supports, SD, SDHC, MMC, MMC mobile, RS-MMC, and MMC plus. The slots on side B support microSD, MMCmicro and miniSD. When inserted into a computer’s USB port, the MobileLite will appear in My Computer with three drive letters (i.e. G:\, H:\, I:\). Data transfer is a drag-and-drop operation. For MobileLite FAQs, go to kingston.com/support/faqs/dmr. Inserting and removing the media into the MobileLite: 1. Open the card slot cover (#1). 2. Insert the media into the card slot (#2) with the metal contacts facing down. 3. To remove the media use the eject tab (#3). 4. Close the card slot cover for protection. Inserting the strap (Optional): 1. With the cap off, feed the strap (#4) through the hole on the side of the USB cap. 2. Feed the strap through the hole on the side of the MobileLite. 3. Create a loop with the strap and insert the USB cap into the opening. 4. Tighten the strap by pulling on the USB cap. An optional five-inch USB extension cable is included with the MobileLite reader. Use this cable to insert the reader into USB ports which may have space restrictions.El MobileLite es un lector de tarjetas USB que dispone de tres ranuras de expansión para tarjetas de memoria. La ranura del lado A es compatible con tarjetas SD/SDHC, MMC, MMCmobile, RS-MMC, y MMCplus. Las ranuras del lado B son compatibles con tarjetas microSD, MMCmicro y miniSD. Cuando se conecta a un puerto USB, el MobileLite aparecerá en Mi Pc con tres letras de unidades (p.ej. G:\, H:\, I:\). La transferencia de datos se realiza con una operación de arrastrar y soltar. Más información en www.kingston.com/support/faqs/dmr. Introducción y extracción de un soporte en el MobileLite: 1. Abra la cubierta de la ranura de la tarjeta (#1). 2. Inserte el la tarjeta en la ranura de la tarjeta (#2) con los contactos metálicos hacia abajo. 3. Para extraerlo, utilice la pestaña de expulsión (#3). 4. Cierre la cubierta para su protección. Colocación de la correa (opcional): 1. Sin la tapadera, introduzca la correa (#4) a través del orificio situado en el lateral de la tapa del USB. 2. Introduzca la correa a través del orificio situado en el lateral del lector DT. 3. Haga un lazo con la correa e introduzca la tapa del USB por su interior. 4. Apriete la correa tirando de la tapa del USB. El lector MobileLite incluye un cable prolongador USB opcional de 13 cm. Utilícelo para insertar el lector en los puertos USB con restricciones de espacio.Der MobileLite ist ein USB-Kartenlesegerät mit drei Einsteckplätzen für verschiedene Speicherkartenformate. Der Steckplatz auf Seite A ist vorgesehen für SD/SDHC, MMC, MMCmobile, RS-MMC und MMCplus Karten. Die Steckplätze auf Seite B unterstützen microSD, MMCmicro und miniSD Karten. Wenn Sie den MobileLite in den USB-Anschluss eines Computers einführen, erscheint er unter Mein Computer mit drei Laufwerkbuchstaben (z.B. G:\, H:\, I:\). Die Datenübertragung erfolgt mittels Drag & Drop. Erfahren Sie mehr auf www.kingston.com/support/faqs/dmr. Einstecken und Entfernen der Speicherkarte: 1. Öffnen Sie die Kartenfachabdeckung (... »