Notice FAGOR VF-35Y

« tor. Door handle. Wash-stage visualisor. Salt level regulator. Upper basket. Upper distributor. Lower distributor. Filter. Salt dispenser. Detergent tray. Rinse aid tray. Rinse aid indicator. Salt indicator. Témoin marche/arrêt. Touche marche/arrêt. Touches fonctions additionnelles. Témoin de rinçage. Témoin de sel. Poignée ouverture porte. Voyant phases de lavage. Réglage quantité de sel. Panier supérieur. Distributeur supérieur. Distributeur inférieur. Filtre de lavage. Réservoir à sel. Bac à détergent. Réservoir liquide de rinçage. Témoin de rinçage. Témoin de sel. Distribuição superior. Distribuição inferior. Filtro de lavagem. Depósito de sal. Cuba de detergente. Depósito de abrilhantador. Indicador de abrilhantador. Indicador de sal. Piloto marcha/paro. Tecla marcha/paro. Teclas funciones adicionales. Indicador de abrillantador. Indicador de sal. Manilla apertura puerta. Visualizador fases de lavado. Regulación aportación de sal. Cestillo superior. Distribuidor superior. Distribuidor inferior. Filtro de lavado. Depósito de sal. Cubeta de detergente. Depósito de abrillantador. Indicador de abrillantador. Indicador de sal. Leuchtanzeige Betrieb/Stillstand. Ein-/Aus-Taste. Tasten für Zusatzfunktionen. Sichtanzeige für Klarspülmittel. Sichtanzeige für Salz. Türgriff. Anzeige der verschiedenen Spülphasen Regulierung der Salzeingabe. Oberer Geschirrkorb. Oberer Sprüharm. Unterer Sprüharm. Spülfilter. Salzbehälter. Reinigerkammer. Fach für Klarspülmittel. Sichtanzeige für Klarspülmittel. Sichtanzeige für Salz. Piloto ligar/desligar. Tecla ligar/desligar. Teclas funções adicionais. Indicador de abrilhantador. Indicador de sal. Pega abertura porta. Visualizador fases de lavagem. Regulação quantidade de sal. Cesto superior.INDICEPág. Calidad del agua: ............................................................53 Productos de lavado: ...........................................54-55-56 Colocación correcta de la vajilla:........................57-58-59 Consejos importantes:....................................................60 Puesta en marcha: ...........................................................61 Selección de programas:................................................61 Selección de programas de lavado:........................62-63 Solución de problemas: ............................................64-65 INDICEPag. Qualidade da água:.........................................................14 Produtos de lavagem: ..........................................15-16-17 Colocação correcta da louça: ............................18-19-20 Conselhos importantes:..................................................21 Pôr em funcionamento:...................................................22 Selecção de programas:.................................................22 Selecção de programas de lavagem:......................23-24 Solução de problemas: .............................................25-26 SOMMAIREPage Qualité de l'eau:.................................................................1 Produits de lavage:......................................................2-3-4 Comment placer correctement la vaisselle:............5-6-7 Conseils importants: .........................................................8 Mise en route: ....................................................................9 Sélection des programmes: ......................................... »