Notice FAGOR FT-4108

« nnectez-vous aussi sur notre site www.fagor.comoù vous trouverez tous nos pro- duits, ainsi que des informations utiles et complémentaires. Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’appor- ter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifications liées à leur évolution. Important : Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez lire attentivement ce guide d’uti- lisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement. www.fagor.com3 SOMMAIREFR 1 / PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL • Consignes de sécurité__________________________________4 • Economies d’énergie____________________________________4 • Protection de l’environnement____________________________5 • Description de votre appareil______________________________5 2 / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL • Démontage des brides de transport________________________7 • Mise en place de votre appareil____________________________9 • Raccordements de votre appareil__________________________10 3 / PRÉPARATION DE VOTRE LINGE ET DE VOTRE APPAREIL • Code d’entretien des textiles______________________________11 • Traitement des taches difficiles____________________________12 • Avant le premier lavage __________________________________13 • Préparation de votre linge ________________________________13 • Chargement de votre linge________________________________14 • Chargement des produits de lavage________________________15 4 / PROGRAMMATION DE VOTRE APPAREIL • Description du tableau de commandes______________________16 • Programmation d’un cycle de lavage______________________16 • Opérations possibles en cours de programme______________18 • Exemples de programmation______________________________19 • Modification d’un programme de lavage ____________________20 • Détail des programmes__________________________________21 • Détail des options______________________________________22 • Autres fonctions________________________________________23 • Sécurités automatiques__________________________________24 5 / ENTRETIEN COURANT DE VOTRE APPAREIL • Nettoyage de la boîte à produits__________________________25 • Nettoyage du filtre de pompe______________________________25 • Accès au fond de la cuve________________________________26 • Nettoyage de l’appareil__________________________________26 • Entretiens divers________________________________________27 6 / INCIDENTS POUVANT SURVENIR - CAUSES & REMÈDES________28 7 / SERVICE APRÈS-VENTE ____________________________________314 1 / PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREILFR Important : Cet appareil, destiné à un usage exclu- sivement domestique, a été conçu pour laver, rincer et essorer les textiles lavables en machine. Respectez impérativement les consignes sui- vantes.Nous déclinons toute responsabilité et garantie en cas de non respect de ces recommandations pouvant entraîner des dégâts matériels ou corporels. — Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermé- diaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instruction concernant l’utilisation de l’appareil. — L’appareil ne doit être utilisé que conformé- ment au mode d’emploi, pour éviter des dom- mages à votre linge... »