Notice JVC HV-32D25EUW

« T. : Appuyer sur la touche jaune, sur la touche b, sur les touches P p ou sur n’importe quelle touche du pavé numérique. TABLE DES MATIERES Installation du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Touches et fonctions du téléviseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Touches de la télécommande et leurs fonctions. . . . . . . . . . . . . . .9 Fonction télétexte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Utilisation du menu du téléviseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Opérations supplémentaires des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Préparatifs supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Numéros CH/CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Guide de dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Spécifications techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 PRECAUTIONS AVANT DE SOULEVER L’APPAREIL TENIR L’APPAREIL A L’HORIZONTALEDEGAGER LE WOOFER HV-32D25EUW_Fra.fm Page 2 Thursday, October 24, 2002 4:22 PM3 FRANÇAIS HV-32D25EUW / LCT1272-001A-U/ Français Installation du téléviseur Attention •Mettre tous les équipements hors tension, y compris le téléviseur, avant d’effectuer tout raccordement. Raccordement de l’antenne et du magnétoscope •Les câbles de connexions ne sont pas fournis. •Pour plus de détails, consultez les manuels livrés avec les appareils à raccorder. En cas de raccordement d’un magnétoscope, suivez les points AAAA ? BBBB ? CCCC. Si vous ne raccordez pas de magnétoscope, suivez l’exemple 1111. Pour pouvoir utiliser les fonctions T-V LINK, il faut raccorder un magnétoscope compatible T-V LINK à la borne EXT-2 du téléviseur. Pour plus de détails concernant ces fonctions T-V LINK voir “FONCTIONS T-V LINK” à la page6. •Vous pouvez regarder une cassette vidéo à partir du magnétoscope sans effectuer l’opération C. Pour plus de détails, consulter le manuel d’utilisation de votre magnétoscope. •Pour le raccordement d’appareils externes supplémentaires, voir “Raccordement des appareils externes” à la page48. •Pour le raccordement d’appareils audio supplémentaires, voir “Utilisation d’équipements audio supplémentaires” à la page50. •Pour raccorder un appareil (comme un lecteur DVD) par la borne de sortie numérique pour Dolby Digital, voir “Ecoute de sons en Dolby Digital” à la page50. •En cas de raccordement d’un décodeur à un magnétoscope compatible T-V LINK, régler la fonction DECODEUR (EXT-2) sur OUI. Pour plus de détails, voir “Utilisation de la fonction DECODEUR (EXT-2)” à la page47. Sinon, vous ne pourrez pas regarder les chaînes cryptées. EXT-1 EXT-4 EXT-2 S EXT-3 S R AUDIOOUT WOOFER SURROUND REAR L PrPb RL Y SUB WOOFER OPTICAL DIGITAL AUDIOIN COAXIAL Câble coaxial à 75 ohms Câble SCART à 21 broches Dos du téléviseur Câble coaxial à 75 ohms Borne AV IN/OUT vers la sortie de l’antenne vers l’entrée de l’antenneMagnétoscope Antenne HV-32D25EUW_Fra.fm Page 3 Friday, October 25, 2002 1:54 PM4 Installation du téléviseur HV-32D25EUW / LCT1272-001A-U/ Français Face arrière 1Borne du Woofer (page52) 2Borne AUDIO OUT (page51) 3Borne SURROUND REAR (page51) 4Borne EXT-1 (pages3, 34, 48) 5Borne EXT-2 (pages3, 6, 34, 48) 6Borne EXT-3 (pages34, 48) 7Bo... »