Notice CREATIVE Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro

« registered trademarks or trademarks of Creative Technology Ltd. in the United States and/or other countries. Microsoft, Windows Vista, Windows and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation. All other products are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Creative Technology Ltd. Keep this document for future reference. You can find Customer Support Services, Warranty and other information on the Installation CD. (replace d:\ with the drive letter of your CD-ROM/DVD-ROM drive, <region> with the region you are in, and <language> with the language that the document is in). Customer Support d:\support\<language>\support.chm Services Warranty d:\warranty\<region>\<language>\warranty.chm Please keep your Proof of Purchase for the duration of the Warranty period. Safety d:\notices\<language>\safety.chm User's Guide d:\manual\<language>\manual.chm Registering your product ensures you receive the most appropriate service and product support available. You can register your product during installation or at www.creative.com/register. Please note that your warranty rights are not dependent on registration. Resolve and troubleshoot technical queries at Creative's 24-hour self-help Knowledge Base. Go to www.creative.com, select your region and then select Support. Product Registration Creative Knowledge Base Customer Support Services & Warranty The use of the WEEE Symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help protect the environment. For more detailed information about the recycling of this product, please contact your local authority, your household waste disposal service provider or the shop where you purchased the product. FR USBLeftRightRear Line Out c/subOptical Out (a) Y-Splitter cable frontrearcenter/subwoofer audioinputscenterspeaker frontspeakers rearspeakers frontrearcenter/subwoofer audioinputs (b) Analog speaker cable* (c) Front, rear and center/subwoofer audio input jacks AUDIOINPUTS USBLeftRightRear Line Out c/subOptical Out (a) Y-Splitter cable (b) Analog speaker cable* (c) Audio input jack Aunque el dispositivo de audio está operativo sin necesidad de instalar ningún software, para disfrutar de todas las funciones mejoradas, debe instalar los controladores y las aplicaciones que se incluyen en el CD de instalación. 1. IInserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM/DVD-ROM. Si no se ejecuta automáticamente, haga lo siguiente: i) Haga doble clic en el icono Equipo o Mi PC. ii) Haga clic con el botón secundario en el icono de la unidad de CD-ROM/DVD-ROM y después haga clic en Abrir reproducción automática o en Reproducción automática. 2. Seleccione la región en la que se encuentra y, a continuación, haga clic en el botón Siguiente. 3. Seleccione un idioma y haga clic en el botón Siguiente. 4. Haga clic en las opciones para instalar los controladores y las aplicaciones y, a continuación, haga clic en el botón Instalar. 5. Para finalizar la instalación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. 6. Cuando se le pida, reinicie su ordenador. 1. Configuración del hardware 2. Instalación del software... »