Notice TOYOTA Verso

« ous lisiez de façon attentive, ainsi que tout autre manuel édité par Toyota. Ceci vous permettra de vous familiariser avec les instructions d’utilisation et de sécurité qui y sont reprises, afin d’utiliser au mieux les capacités de votre véhicule. Veuillez lire tous les documents fournis pour pouvoir profiter au maximum de votre voiture et découvrir les différents services proposés. Votre concessionnaire et tous les employés de Toyota vous souhaitent de nombreuses années de plaisir de conduite au volant de votre nouveau Toyota Verso. NB : toutes les informations qui figurent dans ce Guide Express sont valides au moment de son impression. Toyota se réserve le droit d’apporter, à tout moment et sans préavis, les modifications nécessaires.2 Système « Smart Entry & Start » (ouverture/fermeture des portes et démarrage sans clé) Les opérations suivantes s’effectuent simplement lorsque vous portez la clé électronique sur vous. (Le conducteur doit toujours porter la clé électronique sur lui.) La clé mécanique se range dans la clé électronique Accéder à votre véhicule La commande à distance sans fil peut être utilisée pour verrouiller et déverrouiller votre véhicule depuis l’extérieur. Déverrouillent toutes les portes 12 Verrouillent toutes les portes Véhicules sans système « Smart Entry & Start » 1. Clés maîtresses - Assurent les fonctions télécommandées 2. Clé de service – Accès limité 3. Plaquette du numéro des clés Véhicules avec système « Smart Entry & Start » 1. Clés électroniques - Commandent le système « Smart Entry & Start » - Assurent les fonctions télécommandées 2. Clés mécaniques 3. Plaquette du numéro des clés 1.Déverrouille et verrouille les portes latérales et le hayon. 2. Déverrouille et verrouille le hayon. 3. Démarre et arrête le moteur.3 Accéder à votre véhicule Sécurité enfants : verrouillage des portesarrière Système de retenue pour enfants Les systèmes de retenue pour enfants sont classés en 5 groupes selon le règlement ECE 44 : Groupe 0 : jusqu’à 10 kg (0-9 mois) Groupe 1 : 9-18 kg (9 mois-4 ans) Groupe III : 22-36 kg (6-12 ans) Groupe 0+ : jusqu’à 13 kg (0-2 ans) Groupe II : 15-25 kg (4-7 ans) (A) Siège bébé (coque) correspond aux groupes 0 et 0+ du règlement ECE 44 (B) Siège pour jeune enfant correspond aux groupes 0+ et I du règlement ECE 44 (C) Siège junior (rehausseur) correspond aux groupes II et III du règlement ECE 44 Système de verrouillage et de déverrouillage automatique des portes Consultez le manuel du propriétaire afin de connaître les fonctions qui peuvent être programmées ou annulées. Réglage par défaut Réglage optionnel Transmission Toutes Manuelle Automatic/Multidrive Déverrouillage Verrouillage de toutes les portes à plus de 20 km Verrouillage de toutes les portes à plus de 20 km Mettez le levier dans une position autre que « P » Porte du conducteurPortes arrière/ du passager Actionner le bouton de verrouillage interne et tirer sur la poignée pour l’ouvrir Se déverrouille lorsque la porte du conducteur est ouverte dans les 10 secondes suivant l’arrêt du moteur Lorsque le levier est mis en position « P », toutes les portes sont déverrouillées. Verrouillage Ouverture à l’actionnement de la poignée La porte ne peut pas être ouverte depuis l’intérieur du véhicule lorsque le verrouillage est activé. 1.Déverrouillage 2.Verrouillage Ce verrouillage peut être activé pour empêcher les enfants d’ouvrir les portes arrière.... »