Notice SONY CHC-CL1

« pour déchets dangereux. ENERGY STAR® est une marque déposée aux Etats-Unis. En tant que partenaire d’ENERGY STAR®, Sony atteste que son produit répond aux recommandations d’ENERGY STAR® en matière d’économie d’énergie.3 Table des matières Identification des pièces Ensemble principal....................................4 Télécommande..........................................5 Mise en service Installation de la chaîne.............................6 Mise en place des deux piles R6 (format AA) dans la télécommande................7 Réglage de l’heure....................................8 Économie d’énergie en mode de veille.....8 CD Mise en place d’un CD..............................9 Lecture d’un CD — Lecture normale/ Lecture aléatoire/Lecture répétée.......9 Création d’un programme de lecture de CD — Lecture programmée....................11 Utilisation de l’affichage CD..................12 Titrage d’un CD — Disc Memo.............12 Tuner Préréglage des stations de radio..............14 Écoute de la radio — Accord sur une station préréglée...........................................15 Attribution d’un nom à une station préréglée — Nom de station.............................16 Utilisation du RDS (système de données radiodiffusées)*................................16 Cassette – Lecture Mise en place d’une cassette...................17 Lecture d’une cassette.............................17 Cassette – Enregistrement Enregistrement d’un CD sur une cassette — Enregistrement synchronisé CD-TAPE/Tape Select Edit..............18 Enregistrement manuel sur une cassette — Enregistrement manuel................19 Enregistrement programmé d’une émission de radio.............................................19 Réglage du son Réglage du son — GROOVE/DBFB......20 Sélection d’un effet audio préprogrammé..................................21 Minuterie Pour vous endormir en musique — Minuterie d’arrêt..........................22 Pour vous réveiller en musique — Minuterie quotidienne.................22 Éléments en option Raccordement d’éléments en option.......23 Informations supplémentaires Précautions..............................................24 Guide de dépannage................................26 Messages.................................................29 Spécifications..........................................29 *Modèle européen seulement4 Identification des pièces Les pièces sont classées par ordre alphabétique. Pour plus d’informations, consultez les pages entre parenthèses. Ensemble principal 1234 5 wd wf 6 7 8 9 0qaqsqdqf qh qg qj ql ws w; wa qk Afficheur 3 BASS/TREBLE ws (21) Capteur de télécommande wf CD 1 – 3 qd (11) CD 1 – 3 Z qd (9) CD SYNC ql (18) CD NX 8 (9) Couvercle de platine-cassette 2 (17) DBFB wa (20) DIMMER qg (7) DISPLAY wd (8, 12) EDIT w; (18) FUNCTION qs (9, 17, 18) GROOVE qj (20) MD 0 (24) MUSIC MENU ws (21) Plateau CD qf (9) PLAY MODE/DIRECTION qk (9, 17, 18) Prise PHONES 9 REC PAUSE/START ql (18, 19) REPEAT qh (10) STEREO/MONO qh (15) TAPE nN qa (17, 18) TUNER/BAND 7 (14, 15) VOLUME 5 DESCRIPTION DES TOUCHES ?/1 1 ./> 4 x 6 m/M ws +/– wsIdentification des pièces 5 Télécommande 6 7 8 9 5 qf qg qh 0 qd qa qs ql qk qj w; 1234 wa ws wd wh wg wf CHECK 8 (11) CLEAR qs (11) CLOCK/TIMER SELECT 2 (20, 23) CLOCK/TIMER SET 3 (8, 19, 22) DBFB wh (20) DIMMER wd (7) DISC SKIP 9 (10, 12) DISPLAY qk (8, 1... »