Notice STOKKE Scoot

« // Tartozékok // ??????? ??????? // Articoli inclusi // ?????? // ???? // Meegeleverde onderdelen // Deler som følger med // Elementy zestawu // Peças incluídas // Articole incluse // Ukljuceni delovi // ???????? ???????? // Medföljande delar // Vkljuceno v paketu // Obsiahnuté položky // Ürünle birlikte gelen parçalar // ?? ?????? ??????? x 1x 1 x 2x 2x 1 x 1x 1 x 1 Stokke ® Scoot ™ user guideStokke ® Scoot ™ user guide Content ???????? // ?????????? // ?? // ?? // Obsah // Inhaltsverzeichnis // Indhold // Contenido // Sisältö // Contenu // ?e??e??µe?a // Sadržaj // Tartalom // ???? // Contenuto // ?? // ?? // Inhoud // Innhold // Spis tresci // Índice // Continut // Sadržaj // ?????????? // Innehåll // Vsebina // Obsah // Içindekiler // ????? Set-up chassis 4 ?????? ????? // ?????????? // ????// ????// Sestavení rámu // Gestell zusammenbauen // Opsætning af stel // Equipo del chasis // Runko // Réglage du châssis // S??a?µ?????s? p?a?s??? // Sastavljanje postolja kolica // Váz összeszerelése // ?????? ????? // Montaggio telaio // ????????? // ???? // Opbouw onderstel // Montering av ramme // Ustawienie ramy // Montagem do chassis // Montaj sasiu // Nameštanje okvira // ????????? ????? // Mon tera underrede // Okvir za namestitev // Zostavenie rámu // Çerçevenin kurulmasi // ?????? ???? Footboard 6 ??????? ???? // ???????? ?? ????? // ???// ??? // Operka na nohy // Fußstütze // Ståbræt // Reposapiés // Jalkalevy // Marchepied // S?a?? a??d?? // Uporište za noge // Lábtámasz // ?????? ??? // Pedana // ?????? // ?? // Voetsteun // Fotbrett // Podnózek // Repousa-pés // Suport pentru picioare // Postolje za stopala // ???????? // Fotbräda // Policka za noge // Podpera nôh // Ayaklik // ???????? Handle 7 ????? // ?????? // ?? // ?? // Držadlo // Griff // Håndtag // Asidero // Kahva // Poignée // ?aß? // Rucka // Fogantyú // ???? // Maniglia // ???? // ??? // Duwbeugel // Håndtak // Uchwyt // Puxador // Mâner // Rucka // ????? // Handtag // Rocaj // Rukovät // Kol // ????? Set-up seat 8 ????? ????? // ?????????? ?? ????????? // ???? // ???? // Sestavení sedacky // Sitz einbauen // Opsætning af sæde // Equipo del asiento // Istuin // Réglage du siège // S??a?µ?????s? ?a??sµat?? // Sastavljanje sjedalice // Ülés összeszerelése // ????? ????? // Montaggio seggiolino // ???????? // ????? // Opbouw zitje // Montering av sete // Ustawienie siedziska // Montagem do assento // Montaj scaun // Nameštanje sedišta // ????????? ??????? // Montera sittdel // Namestitev sedeža // Zostavenie sedacky // Koltugun kurulmasi // ?????? ??????? Sitting direction 10 ?????? ????? // ?????? ?? ?????? // ?? // ?? // Smer sezení // Sitzrichtungen // Sidderetning // Dirección de asiento // Istumasuunta // Direction de l’assise // ?ate????s? ?a??sµat?? // Smjer sjedenja // Ülésirány // ?????? ????? // Direzione di seduta // ???? // ???? // Zitrichting // Sitteretning // Kierunek siedzenia // Direção do assento // Pozitia de sedere // Smer sedenja // ??????????? ??????? // Sittriktning // Smer sedenja // Smer sedenia // Oturma yönü // ???????? ??????? Folding 14 ???? // ??????? // ?? // ?? // Sklápení // Zusammenklappen // Sammenklapning // Plegador // Taite // Pliage // ??p??µa // Sklapanje // Összecsukás // ????? // Riponimento // ???? // ?? // Inklappen // Sammenlegging // Skladanie // Como dobrar // Pliere // Sklapanje // ??????????? // Hopfällning // Zlaganje // Zloženie // Katlama // ???... »