Notice Vorwerk Kobold VR100

« éviter les escaliers «descendants» (cf. schéma ci-dessus). 3. Charger le robot aspirateur à la station de charge. Dès que le voyant s’allume en vert de façon continue, le robot aspirateur est entièrement chargé et prêt à l’emploi.SOMMAIRE Guide de démarrage rapide ..........2 Vue d'ensemble du produit ...........4 Préambule ........................6 1 Pour votre sécurité ......7 1.1 Utilisation conforme. . . . . . . . . . . . .7 1.2 Avertissements .................8 1.3 Niveaux de risque ..............13 2 Premiers pas .................14 2.1 Préparer votre intérieur pour le robot aspirateur ...............14 2.2 Retirer le ?lm protecteur transparent ...................15 2.3 Monter la brosse latérale ........15 2.4 Monter le cordon secteur ........15 2.5 Installer la station de charge ....16 2.6 Charger le robot aspirateur .....16 2.6.1 Le voyant de fonctionnement pendant le chargement .........17 2.6.2 Charger à la station de charge ...17 2.6.3 Charger automatiquement .......18 3 Commandes .................19 3.1 Vue d'ensemble du tableau de commandes ...................19 3.2 Mettre en service ..............19 3.2.1 Activer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 3.2.2 Sélectionner/changer de langue .19 3.2.3 Régler l'heure .................20 3.2.4 Régler le contraste de l'écran .....21 3.2.5 Désactiver les LEDs ............21 3.3 Nettoyer avec le robot ...........22 3.3.1 Mode «Nettoyage maison» ......22 3.3.2 Mode «Nettoyer ciblé» ..........23 3.3.3 Fonction de programmation .....24 3.4 Pause ........................25 3.5 Mode «Veille» .................26 3.6 Désactiver le robot aspirateur ....26 3.7 Bandes magnétiques ............27 4 Maintenance ................28 4.1 Vider le bac à poussière et nettoyer le ?ltre .......................28 4.2 Nettoyer la brosse ronde ........29 4.3 Nettoyer les capteurs ...........30 4.4 Nettoyer la brosse latérale .......31 4.5 Nettoyer le robot aspirateur .....31 4.6 Nettoyer la station de charge .....31 5 Mise à jour du logiciel ........32 6 Dépannage .................32 7 Recyclage et protection de l'environnement .............38 7.1 Recyclage de l'appareil ..........38 7.2 Consignes relatives au recyclage des accumulateurs ................38 7.3 Élimination de l'emballage ......39 7.4 Informations relatives à la protection de l'environnement ...40 8 Garantie ....................41 9 SERVICES VORWERK France ..41 10 Données techniques ..........421 23 3a 3b 3c 3d 3e 3f 3g 4 5 20 23 24 21 25 27 6 7 15 14 16 17 1819 9 10 13 12 22 11 8 26 VUE D'ENSEMBLE DU PRODUITLÉGENDE Pos.Robot aspirateur Kobold VR100 1Robot aspirateur 2Capteur de navigation 3Écran 3aFenêtre d'écran 3bTouche «Flèche Haut» 3cTouche «Flèche Bas» 3dTouche «Retour» 3eVoyant de fonctionnement 3fTouche «Démarrer/ Arrêter» 3gTouche/Bouton «Sélectionner» 4Bac à poussière 5Poignée du bac 6Pare-chocs 7Capteur latéral 8Capteurs de sol 9Couvre-brosse 10Brosse ronde 11Verrous du couvre-brosse 12Roues 13Couvercle du compartiment à piles 14Raccord USB pour les mises à jour logiciel Pos.Robot aspirateur Kobold VR100 15Prise de chargement 16Contacts de chargement du robot 17Brosse latérale 18Filtre Pos.Accessoires 19Bandes magnétiques 20Câble secteur avec ?che secteur 21Station de charge 22Contacts de chargement de la station de charge 23Fenêtre infrarouge 24Bouton de... »