Notice PHONAK ComPilot

« ondant 28 5.4 Mettre ?n à un appel 29 5.5 Options téléphone avancées 30 5.6 Utilisation d’un microphone externe 32 6. Utilisation de ComPilot comme télécommande 34 7. Utilisation de ComPilot avec la FM 38 8. Autres informations en détail 40 8.1 Différentes façons de porter ComPilot 41 8.2 Gestion des multiples entrées de ComPilot 42 8.3 Réinitialisation de votre ComPilot 47 8.4 Vue d’ensemble des témoins lumineux 48 8.5 Introduction à Bluetooth 51 8.6 Con?guration de Bluetooth 55 8.7 Identi?cation de l’appelant: indication vocale du nom de l’appelant 624 Sommaire 8.8 VoiceAlerts: indication vocale du statut de ComPilot 63 9. Dépannage de ComPilot 65 10. Informations importantes pour la Sécurité 74 10.1 Identi?cation des risques 74 10.2 Informations sur la sécurité du produit 76 10.3 Autres informations importantes 79 11. Service et garantie 80 12. Informations sur la conformité 81 13. Informations et explication des symboles 845 1. Bienvenue Votre nouveau ComPilot est un produit suisse de très haute qualité développé par la société Phonak, un des leaders mondiaux de la technologie auditive. ComPilot dispose de fonctions de télécommande pour ajuster vos aides auditives a?n de béné?cier d’un plus grand confort d’écoute. Il connecte aussi sans fil vos aides auditives à d’autres appareils audio de communication et de loisirs. Veuillez lire attentivement ce manuel pour pro?ter au mieux de toutes les possibilités de votre système auditif. Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à votre audioprothésiste. Phonak – et la vie s’exprime! www.phonak.com6 Phonak ComPilot connecte sans ?l toutes les aides audi- tives sans ?l de Phonak aux téléphones, lecteurs MP3 ou autres appareils compatibles Bluetooth®, pour écouter de la parole ou de la musique en stéréo. ComPilot est également compatible avec la gamme Phonak de récepteurs FM, via la prise EuroPlug. La télécommande vous donne accès à d’importants éléments de contrôle de la plupart des aides auditives sans ?l de Phonak. Une liste des aides auditives com- patibles se trouve sur http://www.phonak.com/compilot. Veuillez noter que votre audioprothésiste doit con?gurer votre ComPilot avant que vous puissiez l’utiliser comme une télécommande pour vos aides auditives. La diffusion audio est cependant possible à tout moment. Bluetooth® est une marque déposée appartenant à Bluetooth SIG, Inc. 2. Découvrir votre ComPilot7 2.1 Légende Touches a Fonctions () b Volume +/- () c Accueil () d Connexion () e Marche/Arrêt () Entrées f Ouvertures du microphone g Prise audio (jack de 3,5 mm) h Prise FM (Europlug) i Prise chargeur (mini-USB) Témoins j Témoin Audio k Témoin de charge (power) Collier l Prises de collier m Collier (avec antenne) n Fiches de collier f powe r audio a b c e jk l n d m ghi8 2.2 Accessoires (le contenu peut varier selon le pays) o/p Chargeur universel avec connecteur mini-USB q–t Adaptateurs USA, UE, UK, AUS Autres accessoires optionnels J Micro-cravate externe «MC1» J Collier court (51 cm) J Station de base Phonak TVLink S (Emetteur Bluetooth Phonak pour la télévision) J Câble audio, 1,5 m / 5 ft. J Câble USB, 2 m / 10 ft. 2. Découvrir votre ComPilot o pqr ts9 3.1 Préparation du chargeur 1. Sélectionnez l’adaptateur qui correspond à votre pays. USA UE UK AUS 2. Emboitez la partie arrondie de l’adaptateur dans le coin arron... »