Notice BRIONVEGA Algol

« o dello scorrimento automatico della pagina 17 Chiamata del TELEVIDEO 18 Cancel 19 Soluzione dei giochi PANNELLO FRONTALE DEL TELEVISORE (mod. CUBO) 1 Interruttore generale 2 Presa ingresso Video 3 Presa ingresso Audio 4 Presa cuffia 5 Scorrimento Programma 5 e 6 7 Volume + e -- 8 MENU in modo TV / Pagina indice in modo TELEVIDEO (solo con televideo di tipo TOP) 20 Indicatore di preaccensione 21 Ricevitore dei segnali ad infrarosso inviati dal telecomando PANNELLO RETRO DEL TELEVISORE (mod. ALGOL) 22 Presa ingresso video S-VHS 23 Prese ingressi audio (sinistro e destro) 24 Presa SCART PANNELLO SUPERIORE DEL TELEVISORE (mod. ALGOL) 1 Interruttore generale 2 Antenna stilo 3 Presa cuffia 4 Scorrimento Programma + (5) e -- (6) 5 Volume + e -- 6 MENU in modo TV / Pagina indice in modo TELEVIDEO ITALIANO 132 465 798 0 BV1 TV menu AV overview others TXT 13 5 6 4 19 12 11 16 2 14 17 15 9 8 7 3 10 18 23 2422 2 4 6 3 5 (ALGOL) (CUBO)78120214325ITALIANO DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Gentile Cliente, il televisore che ha acquistato le offre re- golazioni e funzioni che garantiscono una resa efficiente della visione e dell'ascolto. Si raccomanda di leggere at- tentamente questo manuale per un'installazione e un uso corretto dell'apparecchio. Sehr geehrter Kunde, das von lhnen erworben Fernseh- gerät verfügt über Einstellungen und Funktionen, die be- ste Audio - und Videoqualität gewähren. Es wird streng- stens empfohlen, diese Anleitungen für die Installation und einen korrekten Gebrauch aufmerksam durchzule- sen. Estimado Cliente, el televisor que acaba do comprar le ofrece las regulaciones y funciones que garantizan un eficaz rendimiento de la visión y sonido. Se recomienda leer con atención este manual para instalar y usar co- rrectamento el aparato. Cher client, le téléviseur que vous avez acheté dispose de réglages et de fonctions qui garantissent une bonne image et un bon son. Pour une installation et un emploi correct de l'appareil, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice. Dear Customer, the television you have purchased con- tains specific functions for optimal video and audio per- formance. Read this manual carefully for best operation.DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES MANDO A DISTANCIA (modo TV) 2 Apagamiento TV en preencendido (stand-by) 3 Ajuste inmediato del audio 4 Botones numéricos para llamada directa de los canales 5 Cambio canal 5 y 6 6 Conmutación AV o vuelta a TV 7 Volumen + o -- 8 Llamada MENU 9 Autoalmacenamiento (en menú RESUMEN) 10 Reloj 11 Preselección imagen 12 Estado TV 13 Botones de colores para acceso directo al menú: rojo - SONIDO; amarillo - RESUMEN; verde - IMAGEN; azul - OTRAS FUNCIONES MANDO A DISTANCIA (modo MENÚ) 5 Selección funciones, arriba/abajo 6 Variación funciones 8 Menú sucesivo 14 Vuelta a TV 15 Videomix MANDO A DISTANCIA (modo TELE VÍDEO) 4 Llamada directa de la página 5 Avance página, arriba/abajo 9 Ampliación texto 10 Subcódigo 12 Llamada página 100 (índice) 13 Botones de colores (TOP/FLOF) 14 Vuelta a TV 15 Videomix 16 Paro cambio automático de la página 17 Llamada TXT 18 Cancelar 19 Solución juegos PANEL FRONTAL DEL TELEVISOR (CUBO) 1 Interruptor general 2 Entrada de Vídeo 3 Entrada de Audio 4 Entrada de Auriculares 5 Canal 5 y 6 7 Volumen + y -- 8 MENÚ en modo TV / Página índice en modo TXT (Sólo con Te... »