Notice APRILIA Pegaso

« 2.).13.((./5 046'35(.; DANGER 2/':5.52&'):5.%-1.21'.(/. ,(.))5&.)<&$0.)70-'&.($+-&1 ATTENTION 2/':5.52&'):5.%-1.21'.(/. ,(.))5&.)(4<=&.)-5/./-++$<.)$5 046'35(. 
 $7.0H   I #)*%6$7)*2$+,'&6>#$#$%(*<.'7)0(.*% .2(*%0'260(.*%(7,.'0)*0$% INFORMATIONS TECHNIQUES $%.,&')0(.*%,'&6&#&$%,)'6$ %-7B.+$#.(1$*0J0'$'&,&0&$%%2' +$6K0&.,,.%&#21&L(62+$ .'%G2(+*$%0,)%%,&6(<(G2$7$*0#&6'(0A+$ '$7.*0);$#$%;'.2,$%%$<<$602$M +(*1$'%$#$%.,&')0(.*%#$#&7.*0);$ $%7.0%H#'.(0$I$0H;)26L$I%$'&<>'$*0 )2,(+.0$)%%(%%2'+$1&L(62+$$*,.%(0(.* #$6.*#2(0$*.'7)+$ AVERTISSEMENTS - PRECAUTIONS - INSTRUCTIONS GENERALES 1)*0#$#&7)''$'+$7.0$2'A+('$ )00$*0(1$7$*0+$,'&%$*07)*2$+$0$* ,)'0(62+($'+$6L),(0'$H  I .0'$%&62'(0&$06$++$#$%)20'$%*$ #&,$*#$*0,)%2*(G2$7$*0#$+)'),(#(0& #$1.%'&<+$D$%.2#$1.0'$);(+(0&A7)(% )2%%(#$+)6.**)(%%)*6$#$1.0'$7.-$* #$0')*%,.'0A#$%.*&0)0#$<<(6)6(0&$0#$ +)6.**)(%%)*6$#$%'>;+$%<.*#)7$*0)+$% ,.2'2*$   .2%1.2%6.*%$(++.*%#.*6#$1.2% <)7(+()'(%$')1$61.0'$1&L(62+$#$<)N.*M 1.2%#&,+)6$')1$67)O0'(%$$0$*0.20$ %&62'(0&#)*%+)6('62+)0(.*'.20(>'$ 
 '&,)'$'$0;)'#$'2*$ )7,.2+$,.2'6L)G2$0-,$6.77$ &G2(,$7$*0#21&L(62+$"1.('#.**&$% 0$6L*(G2$%3 H4
      
 $7)*2$+#.(0J0'$ 6.*%(#&'&6.77$2*$,)'0($(*0$;')*0$#$ 6$1&L(62+$$0#.(00.2@.2'%+2('$%0$'$* #.0)0(.*7J7$$*6)%#$'$1$*0$ aprilia)6.*N26$7)*2$+$*,'J0)*02*$ )00$*0(.*7)D(727M+$D)60(02#$$0+)602)+(0& #$%(*<.'7)0(.*%<.2'*($%.20$<.(%A$* 6.*%(#&')0(.*#2<)(0G2$+$%,'.#2(0%aprilia %.*0%2@$0%M#$%)7&+(.')0(.*%#$,'.@$0 6.*0(*2$%A(+,$20%$1&'(<($'#$%,$0(0$% #(<<&'$*6$%$*0'$+$%6)')60&'(%0(G2$%#$1.0'$ 1&L(62+$$0+$%6)')60&'(%0(G2$%#&6'(0$%#)*% 6$7)*2$+.2'0.20&6+)('6(%%$7$*0 6.*6$'*)*0+$%(*<.'7)0(.*%6.*0$*2$%#)*% 6$7)*2$+A6.*0)60$P1.0'$.*6$%%(.**)('$ <<(6($+aprilia .2'0.20$(*0$'1$*0(.*#$6.*0'K+$$0#$ '&,)')0(.*G2(*$%0,)%#&6'(0$$D,+(6(0$7$*0 #)*%6$7)*2$+A,.2'0.20)6L)0#$,(>6$% #$'$6L)*;$#.'(;(*$apriliaA #)66$%%.('$%$0)20'$%,'.#2(0%A$0,.2' 0.20$$D,$'0(%$%,&6(<(G2$A%)#'$%%$' $D6+2%(1$7$*0)2D.*6$%%(.**)('$% <<(6($+%$0)2D$*0'$%#%%(%0)*6$ apriliaAG2(;)')*0(%%$*02*%$'1(6$%.(;*& $0'),(#$ .2%1.2%'$7$'6(.*%#)1.('6L.(%(aprilia $0*.2%1.2%%.2L)(0.*%B.**$'.20$ $%#'.(0%#$7&7.'(%)0(.*&+$60'.*(G2$A #$'$,'.#260(.*$0#)#),0)0(.*0.0)+$.2 ,)'0($++$A)1$60.207.-$*A%.*0'&%$'1&% ,.2'0.2%+$%)-% 
 *6$'0)(*%,)-%+) +&;(%+)0(.*$*1(;2$2''$G2($'0+$'$%,$60 #$%*.'7$%)*0(,.++20(.*$0)*0(B'2(0$0+) '&)+(%)0(.*#$1&'(<(6)0(.*%,&'(.#(G2$% 20(+(%)0$2'G2($7,+.($+$1&L(62+$#)*% 6$,)-%#.(0? Q%)#'$%%$'M2*.*6$%%(.**)('$ <<(6($+ aprilia,.2'+$'$7,+)6$7$*0#$% 6.7,.%)*0%6.*6$'*&%,)'#)20'$% 6.7,.%)*0%L.7.+.;2&%,.2'+$,)-% 6.*6$'*&R Q$<<$602$'+$%1&'(<(6)0(.*%,&'(.#(G2$% '$G2(%$% 
 +)6L)0#21&L(62+$ (*#(G2$'#)*%+)<(;2'$6(#$%%.2%+$% #.**&$%#(#$*0(<(6)0(.*%$0'.21)*0%2' +5    $00$&0(G2$00$ $%0,.%(0(.**&$%2'+$6K0&;)26L$#202B$ ,.'0$%$++$R,.2'+)+('$(+$%0*&6$%%)('$ #$*+$1$'+)%$++$#2,(+.0$A1.(',);$
 "  3 $... »