Notice NOKIA 7610

« duit contient un logiciel sous licence Symbian Software Ltd © 1998-2004. Symbian et Symbian OS sont des marques commerciales de Symbian Ltd. Java™ et toutes les marques basées Java sont des marques commerciales ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. Stac ®, LZS ®, ©1996, Stac, Inc., ©1994-1996 Microsoft Corporation. Contient une ou plusieurs licences américaines: N° 4701745, 5016009, 5126739, 5146221 et 5414425. Autres licences en instance. Hi/fn ®, LZS ®,©1988-98, Hi/fn. Contient une ou plusieurs licences américaines: N° 4701745, 5016009, 5126739, 5146221 et 5414425. Autres licences en instance. Une partie du logiciel contenu dans ce produit est © Copyright ANT Ltd. 1998. Tous droits réservés. Brevet américain numéro 5818437 et autres brevets en cours d'homologation. Logiciel de saisie de texte T9 Copyright (C) 1997-2004. Tegic Communications, Inc. Tous droits réservés. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. Nokia applique une méthode de développement continu. Par conséquent, Nokia se réserve le droit d'apporter des changements et des améliorations à tout produit décrit dans ce document, sans aucun préavis. Nokia ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage particulier, incident, consécutif ou indirect. Le contenu de ce document est fourni "en l'état". À l'exception des lois obligatoires applicables, aucune garantie sous quelque forme que ce soit, explicite ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites d'aptitude à la commercialisation et d'adéquation à un usage particulier, n'est accordée quant à la précision, à la fiabilité ou au contenu du document. Nokia se réserve le droit de réviser ce document ou de le retirer à n'importe quel moment sans préavis. Pour vous assurer de la disponibilité des produits, qui peut varier en fonction des régions, contactez votre revendeur Nokia le plus proche. 9311987 Edition 2 FR r1024_en.book Page 2 Thursday, August 19, 2004 9:45 AMCopyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Sommaire Sommaire Pour votre sécurité....................................8 Informations générales...........................11 Installation de la dragonne...............................................11 Indicateurs essentiels affichés en mode veille............11 Menu.......................................................................................12 Changement d'application........................................13 Actions communes à toutes les applications..............13 Contrôle du volume............................................................15 Mémoire partagée...............................................................15 Votre téléphone.......................................16 Passer un appel....................................................................16 Appeler en utilisant le répertoire des contacts..................................................................16 Appeler votre boîte vocale (service réseau).............................................................17 Appel abrégé d'un numéro de téléphone..............17 Effectuer un appel en conférence (service réseau).............................................................18 Répondre à un appel...........................................................18 Options disponibles pendant un appel..................19 Appel en attente (service réseau)............................... »