Notice IRIS IRISPen Express

« _______________________________19 Interface utilisateur______________________________________________20 Calibrer le stylo scanner__________________________________________23 Changer la langue de l'interface____________________________________25 La fenêtre Test de numérisation____________________________________26 L'Assistant de l'IRISPen__________________________________________28 IRISPen Express 6 - Manuel de l'utilisateur iv Chapitre 4 Paramètres de base______________________________________33 Options de lecture_______________________________________________33 Type de données__________________________________________________33 Langue__________________________________________________________34 Autres___________________________________________________________36 Destination____________________________________________________36 Chapitre 5 Commandes fréquentes__________________________________39 Boutons_______________________________________________________39 Signal sonore__________________________________________________40 Chapitre 6 Comment faire pour...___________________________________43 Personnaliser/enregistrer/ouvrir une configuration_____________________43 Lire des données numériques______________________________________45 Lire des caractères de petite taille__________________________________46 Scanner de droite à gauche________________________________________47 Scanner du texte vertical (en option)________________________________48 Définir le symbole des caractères non reconnus_______________________50 Remplacer les lignes verticales____________________________________50 Programmer des touches de raccourci_______________________________52 Index___________________________________________________________55 1 Droits d'auteur Droits d'auteur ©1993-2007 I.R.I.S. Tous droits réservés. Les logiciels IRISPen Mini, IRISPen Express, IRISPen Executive et IRISPen Translator ont été conçus et développés par I.R.I.S. La technologie OCR ("Reconnaissance Optique de Caractères") et linguistique par I.R.I.S. I.R.I.S. est propriétaire des droits d'auteur des logiciels IRISPen Mini, IRISPen Express, IRISPen Executive, IRISPen Translator, du Read & Speak, de la technologie PBR ("Pen Bar Code Reading"), de la technologie PCR ("Pen Character Recognition"), de la technologie PHR ("Pen Handprinting Recognition"), de la technologie linguistique, de l'aide en ligne et de ce manuel utilisateur. Les logos I.R.I.S., IRISPen, PBR, PCR, la technologie linguistique I.R.I.S. et le Read & Speak sont des marques déposées d'I.R.I.S. Tous les autres produits mentionnés dans ce manuel sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Conformité aux normes CE et FCC L'IRISPen a été testé pour sa conformité aux normes CE (Directive "EMC" 89/336/EEC amendée par 92/31/EEC & 93/68/EC) ainsi qu'aux normes FCC pour usage domestique et bureautique (réglementation 47 CFR Part 15 & ANSI C63.4)". 3 CHAPITRE 1 A PROPOS DE L'IRISPEN QU'EST-CE QUE L'IRISPEN? L'IRISPen est un stylo scanner portable et un logiciel permettant de scanner des données et de les convertir instantanément en texte éditable grâce à la technologie OCR (Reconnaissance Optique de Caractères) d'I.R.I.S. Le résultat est directement disponible dans toute application Windows ou Mac. Principales utilisations Vous utiliserez l'IRISPen afin de scanner et d'introduire dans... »