Déjà membre ? 
ou
Forum AUDI A5
Posez vos questions aux autres utilisateurs AUDI A5, il sont là pour vous aider !
Les fils de discussion sont l’endroit où partager votre expérience avec les autres membres du groupe, leur poser vos questions, et répondre aux leurs.
29/12/2011
à 18:25
à 18:25
Expertise débutant Utilisateur plus de 5 ans
0
Salut à toutes et à tous Faut-il paramétrer qque chose pour activer la commande vocale ? Si oui, quoi ? Ma voiture est d'origine allemande... Quels sont les mots clefs pour activer les commandes ? Quelles sont les commandes activables par ce biais ? Merci pour vos réponses, Serge.
Répondre
Réponse de
bubu68, le 29/12/2011 à 19:23
Bonjour, je suis dans le même cas que vous (mais mon A5 est Belge).
Envoyer un merci ?je n'ai pas de notice, je pense que tout est noté dedans, donc si quelqu'un a la réponse, je suis preneur également
cordialement
Réponse de
rirohito, le 29/12/2011 à 20:01
Bonjour,
Envoyer un merci ?ma voiture est aussi d'origine allemande, il n'y a aucun problème de langage, une fois la langue française sélectionnée dans les paramètres de base.
Cordialement.
Eric
Réponse de
APOILE, le 30/12/2011 à 09:53
La mienne est également d'origine allemande, paramétrée en français. la commande vocale ne me permet que d'effectuer 3 commandes (renumérotation, composer numéro, effacer numéro).
Envoyer un merci ?Je n'ai donc pas accès à mon annuaire. (lié au téléphonne ???) Lorsque vous appuyez sur le bouton de commande vocale (a droite des 4 anneaux sur le volant), si vous ne parlez pas, la voix vous indiquera qu'il ne comprend pas votre commande et vous indiquera quelles sont les commandes possibles en plus de les affichers sur l'écran du GPS. Cordialement
Réponse de
xof79, le 03/01/2012 à 12:36
Bonjour, j'ai une A5 sportback 2009 allemande. Vivant en allemagne et parlant la langue, je l'ai laissee en allemand. Je ne peut pas vous confirmer que tout marche de facon identique en configuration francaise, je pourrais tester. La commande vocal me permet de piloter le systeme de navigation ainsi que le telephone. Pour piloter la navigation, il faut d'abord etre sur l'ecran de navigation, puis appuyer sur la touches sur le volant, a cote de celle du volume. En allemand il faut dire : Zielengaben ce qui est equivalent a "entrer destination". Ensuite, la ville et la rue sont demandes un par un, en epelant les mots. Ca marche plutot pas mal, si la destination n'est pas comprise, le GPS en propose plusieurs, et il faut donner le numer associer a la destination que l'on souhaite. Pour la fonction telephone, je n'ai pas essaye.
Envoyer un merci ?Réponse de
PHILA5, le 05/02/2012 à 17:23
Valable pour A5 TDI 177ch 2012 Ambilux
Envoyer un merci ?En disant simplement "AIDE" aprés avoir pressé le bouton de commande vocale le systéme propose des commandes ou donne des conseil.
Pour la langue : selectionner la touche MENU puis SETUP MMI puis LANGUE. Idem pour les unités de mesure (vitesse température, distance ...).COMMANDES PRINCIPALES : téléphone, navigation, info, radio, média, aide, appeler, entrer numéro, naviguer vers ...
TELEPHONE : entrer numéro, rechercher contact, appeler boite vocale ...
NAV : entrer la destination, itinéraire raoide, parking ...
INFO : écouter infos routiéres, écouter messages routiers,
RADIO : sélectionner station, liste des stations ...
MEDIA (SD+jukebox) : selectionner support, CD suivant, titre suivant/précédent ...
Réponse de
billeuz, le 19/05/2012 à 18:40
Bonsoir,
Envoyer un merci ?Programmation OK de la commande vocale sur Audi A5 cabriolet avec MMI 3G!!