Les fils de discussion sont l’endroit où partager votre expérience avec les autres membres du groupe, leur poser vos questions, et répondre aux leurs.
Bonjour,
j'ai enregistré un dessin animé japonais (en japonais) sous-titré et je souhaiterais graver un DVD avec les commentaires et dialogues en français diffusés pour les malvoyants. Ces commentaires sont disponibles sur l'enregistrement disque dur (il suffit de sélectionner le canal audio adapté).
Quelqu'un sait-il comment choisir le canal audio à graver sur le DVD ?
Merci pour votre réponse.
Réponse de RémiR1241, le 18/06/2017 à 09:24
Je ne vois pas bien comment un enregistrement effectué en japonais pourrait se transformer en français. Le graveur ne fait que transférer ce qui a été enregistré sur le disque dur tel quel. Je serais surpris si quelqu'un avait la solution. Je ne crois pas aux miracles.
Envoyer un merci ?