Les fils de discussion sont l’endroit où partager votre expérience avec les autres membres du groupe, leur poser vos questions, et répondre aux leurs.
POSEZ VOTRE QUESTION
27/02/2016
à 18:18
Suppression des sous-titres
tonton lucifer 12 réponses
Expertise non renseigné Utilisateur (non renseigné)
0
Bonjour
La traduction des paroles s'affiche en sous-titre et je veux la supprimer
merci
Répondre
Activité de ce groupe d'entraide
- Note moyenne du groupe
- Durée moyenne d’utilisation
- Avis consommateur
- 11 avis
Réponse de MontheardG8870, le 27/02/2016 à 18:33
Bjr, à ma connaissance cette opération n'est pas possible avec un décodeur car sa fonction n'est pas de modifier des images ou des vidéos
Envoyer un merci ?Réponse de pica56431132, le 27/02/2016 à 18:42
Presser le bouton rouge SUBT en bas à gauche de la télécommande et choisir OFF dans le menu déroulant qui s'affiche à l'écran, puis OK. Idem pour remettre les sous-titres mais en sélectionnant la langue souhaitée.
Envoyer un merci ?Réponse de GeraldS2131, le 27/02/2016 à 18:42
Sur la télécommande appuyer sur la touche rouge "subt" ,un petit menu apparait,il suffit de descendre sur off et valider avec ok
Envoyer un merci ?Réponse de didi23435244, le 27/02/2016 à 19:07
Il faut appuyer sur la touche rouge de la télécommande SUBT, ensuite se déplacer dans la fenêtre sur OFF et valider par OK.
Envoyer un merci ?Cordialement.
Réponse de zouz36554226, le 27/02/2016 à 19:13
sur la télécommande du décodeur, je pense qu'il faut cliquer sur la touche rouge, en bas à gauche, SUBT
Envoyer un merci ?1 panneau va s'afficher sur l'écran
mettre sur "off"
Réponse de tonton lucifer, le 27/02/2016 à 19:40
J'ai fait la manip et le texte a disparu mais lorsque je change de chaîne le texte réapparait sur la nouvelle et je suis obligé de refaire l'opération. Est-ce que je suis obligé de le faire pour chaque chaîne? Je n'ai pas encore essayé de revenir sur la première pour voir si c'est effacé définitivement.
Envoyer un merci ?Merci à tous pour vos lumières.
Réponse de ClaudeA1309, le 27/02/2016 à 20:42
Bonsoir,
Envoyer un merci ?Lorsque vous visualisez une chaîne de la TNT qui diffuse
des sous-titres (logo affiché dans le bandeau
d’information), vous pouvez accéder à la sélection des
sous-titres en appuyant sur la touche SUB de la
télécommande. La fenêtre ci-contre s’affiche.
Vous pouvez alors utiliser les touches :
? et ? pour sélectionner la langue des sous-titres ou pour les désactiver (sélectionnez
«OFF» pour désactiver les sous-titres).
Cordialement
Réponse de AubrespyS8782, le 27/02/2016 à 20:45
Il s'uffit d'appuyer sur le bouton subtitle de la télécommande et de désactiver les sous titres.
Envoyer un merci ?Réponse de HakimA3625, le 28/02/2016 à 00:56
Il faut aller dans les parametre et desactiver les sous titre
Envoyer un merci ?Réponse de ROBICHONM27767, le 28/02/2016 à 07:51
Bonjour, sur la télécommande, en appuyant sur la touche SUB une fenêtre s'ouvre, avec les touches "montées" et "descente" vous pouvez changer la langue ou mettre sur la position arrêt "OFF" et valider avec la touche "OK"
Envoyer un merci ?Réponse de LedorzA5398, le 28/02/2016 à 21:17
Je vois qu'on vous a déjà répondu. Il suffit d'appuyer sur la touche rouge "Subt." qui veut dire subtitle = sous-titres, de sélectionner off et valider par OK.
Envoyer un merci ?Je vois que les autres chaînes affichent les sous-titres mais là, je vois pas d'autre solution de répéter les opérations au fur et mesure que vous choisissez un programme. C'est moins lassant. Ou bien qu'un vous trouvera un raccourci... Bonne appréciation pour la suite !
Réponse de guer16661164, le 01/03/2016 à 09:55
bonjour, allez dans les paramètres langue et dernière option sous-titres valider NON
Envoyer un merci ?