Forum GARMIN Zumo 590 LM

Bonjour, j'ai voulu enregistrer une trace en format de partage .gpx dans mon Zumo 590. Pas de problème puis j'ai bien trouvé la trace. Choix voir sur la carte ou choix transformer en trajet, j'ai fait les deux. dans les deux cas, le GPS se révèle incapable de suivre la trace.C'est une trace monobloc en boucle avec un pointy d'arrivée et un point de départ qui sont donc identiques. Quand en cours de trajet je redémarre, il me demande de choisir où je veux aller en me faisant choisir début ou fin et dans les deux cas il veut me ramener au point zéro sans passer du tout par la trace prévue.Est-ce que je fais mal quelque chose? Est-ce que quelqu'un peut m'aider pas à pas? Ou bien est-ce que c'est vraiment un GPS impossible à utiliser?Merci pour votre aide.