mpar ocasionalmente todas as partes de plástico com um pano húmido e escovar as partes com tecido. A exposição prolongada e contínua ao sol pode descolorar os mate- riais e tecidos. Secar as partes metálicas para evitar a corrosão. LAVAR UNICAMENTE Á MÃO E DEIXAR SECAR AO AR. PULIZIA E MANUTENZIONE Occasionalmente pulire le parti in plastica con un panno umido e spazzolare le parti in tessuto. L’esposizione continua e prolungata al sole può causare cambiamenti di colore in molti materiali e tessuti. Limitare se possibile. Asciugare le parti in ferro per prevenire la ruggine. LAVARE ESCLUSIVAMENTE A MANO E LASCIARE ASCIUGARE ALL’ARIA. COD.311. 08.0.000.0 L. cm 90 COD.312. 08.0.000.0 L. cm 150 COD.311. 02.6.000.0 L. cm 90 COD.312. 02.0.000.0 L. cm 150 COD.311. 03.6.000.0L.cm90 COD.312. 06.0.000.0L.cm150COD.311. 06.k.000.0 SPONDALETTO cod.311-cm90 cod.312-cm150 IMPORTANTE: Conservate queste istruzioni per consultazioni ulteriori e leggete attentamente WICHTIG: Gebrauchsanweisung aufmer- ksam durchlesen und für spätere Anfragen aufbewahren IMPORTANT: à conserver pour consultation ultérieure, à lire attentivement IMPORTANTE: Conservar estas instrucciones para futuras consultas y leer atentamente LET OP: Deze gebruiksaanwijzing aan- dachtig lezen en goed bewa- ren zodat later raadplegen ervan altijd mogelijk is IMPORTANTE: Leia cuidadosamente e guarde para futura utilizaç˜ão Istruzioni d’uso Instructions for use Gebrauchsanleitung Notice d'emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Instruções de utilização IMPORTANT: Read carefully and keep for future reference BREVI srl - Via Europa, 7 - 24060 Telgate (BG) - Italy - Tel. +39 035 830129 - Fax +39 035 832959 www.brevi-italia.com - info@brevi-italia.com SPL 11/2003...