uidadosamente o sensor óptico, tendo o cuidado de não riscar a sua superfície. 2) Limpe a superfície exterior. ESP: Limpieza del mouse: 1) Humedezca un paño con jabón suave y limpie el sensor óptico con suavidad, teniendo cuidado de no rayar su super?cie. 2) Limpie las super?cies exteriores. ENG: Troubleshooting: Check the system requirements (located on the packaging) to ensure that your system is compatible. Go to http://support.microsoft.com for product support information. PTB: Solucionando problemas: veri?que os requisitos de sistema (localizados na embalagem) para ter certeza quanto à compatibilidade com seu sistema. Vá para http://support.microsoft.com para obter informações de suporte aos produtos. FRA : Dépannage : Véri?ez que la con?guration requise (mentionnée sur le coffret) est compatible avec votre système. Rendez-vous à l’adresse http://support.microsoft.com pour obtenir des informations sur le support technique. . ITA: Risoluzione dei problemi: veri?care i requisiti di sistema per il prodotto (speci?cati sulla confezione) per accertarsi che il sistema in uso sia compatibile. Visitare il sito Web http://support.microsoft.com per informazioni sul supporto tecnico per il prodotto. PTG: Resolução de problemas: Veri?que os requisitos de sistema (na embalagem) e certi?que-se de que o sistema é compatível. Visite http://support.microsoft.com para obter informações de suporte do produto. ESP: Solución de problemas: compruebe los requisitos del sistema (ubicados en el paquete) para asegurarse de que el sistema es compatible. Vaya a http://support.microsoft.com para obtener información sobre soporte técnico del producto. X124637101bro.indd 26/7/2006 9:06:47 AM...