lném dokoncení instalace. UPOZORNENÍ: Vzhledem k tomu, že je odsavac par velmi težký, musí jeho stehování a instalaci provádet nejméne dve osoby. Poznámka k instalaci a použití: pred instalací nebo použitím odsavace si pozorne prectete tento návod. Výrobce odmítá jakoukoli odpovednost za prípadné potíže, škody nebo požár zpusobené spotrebicem a vzniklé nedodržením pokynu uvedených v této prírucce. INŠTALÁCIA A POUŽÍVANIE Minimálna vzdialenost’ medzi plochou varnej dosky a najnižšej casti odsávaca pár NESMIE BYT’ MENŠIA ako 50 cm v prípade elektrickej varnej dosky a 65 cm v prípade plynovej alebo kombinovanej varnej doske. Pred inštaláciou, treba okrem iného, skontrolovat’ vzdialenosti uvedené v návode na použitie varnej dosky. Odsávac pár smie nainštalovat’ výhradne špecializovaný technik. Spotrebic nezapájajte k elektrickej sieti, kým nie je úplne ukoncená jeho inštalácia. VAROVANIE: Výrobok má nadmernú hmotnost’, preto je nevyhnutné, aby ho prenášali a inštalovali aspon dve alebo viac osôb. Poznámka pre inštaláciu a používanie: Pred inštaláciou alebo používaním odsávaca si pozorne precítajte tento návod. Odmieta sa akákolvek zodpovednost’ za prípadné problémy, škody alebo požiare spôsobené spotrebicom, vyplývajúce z nedodržania pokynov uvedených v tomto návode. ÜZEMBE HELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT A konyhai elszívó legalacsonyabb része és a fozoberendezésen kialakított edényfelület közötti távolságnak elektromos tuzhely esetén legalább 50 cm, gáz- vagy vegyes tuzhely esetén pedig legalább 65 cm NAGYSÁGÚNAK KELL LENNIE. Az üzembe helyezés elott ellenorizze a fozolap használati útmutatójában feltüntetett távolságokat is. A szagelszívó beépítését szakembernek kell végeznie. A készüléket csak akkor szabad áram alá helyezni, ha az üzembe helye...