Notice TERRATEC Phase 88

« ence pour une utilisation déterminée de ce document. Le fabricant se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de ce document ou / et les produits corres- pondants sans être obligé d'en avertir une personne ou une organisation. Le fabricant n'est en aucun cas responsable des dommages résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser ce produit ou cette documentation, même si l'éventualité de tels dommages est connue. Ce document contient des informations qui sont soumises au droit d'auteur. Tous droits réservés. Aucun extrait ou partie de ce manuel ne peut être copié ou envoyé sous quelle forme que ce soit, de quelle manière que ce soit et dans quel but que ce soit sans l'autorisation écrite expresse du détenteur des droits d'auteur. Les noms de produits et de marques mentionnés dans ce document ne le sont qu'à titre d'identification. Toutes les marques déposées et les noms de produits ou de marques mentionnés dans ce docu- ment sont la propriété enregistrée du propriétaire respectif. ©TerraTec® Electronic GmbH, 1994 - 2005. Tous droits réservés. 2 PHASE 88 Rack FW (français) Sécurité : S’il vous plaît assurez vous en tout temps que l’appareil soit éteint avant d’effectuer des connexions audio analogiques. Ceci protègera votre ouie et vos enceintes d’éventuels bruits. Dans le cas d’appareils audionumériques, réduisez le volume des amplificateurs. Une connexion au port FireWire™ peut également pro- duire un bruit—s’il vous plaît réduisez le volume de vos amplificateurs en consé- quence. PHASE 88 Rack FW (français) 3 Contenu Bienvenue!......................................................................................................................6 De l’ouverture du paquet jusqu’à l’installation.............................................................8 Contenu........................................................................................................................8 L’installation—courte et simple pour les professionnels affairés....................................9 Notes pour les utilisateurs Windows..........................................................................9 Notes pour les utilisateurs Macintosh........................................................................9 Le module PHASE 88 Rack FW.....................................................................................10 L’installation Windows—étape par étape....................................................................13 Quel système d’exploitation?........................................................................................13 Alimentaion..................................................................................................................13 L’installation de la PHASE 88 Rack FW sous Windows XP.........................................13 La PHASE 88 Rack FW comme périphérique audio (Windows)...................................15 Mise à jour du firmware (Windows)..............................................................................16 L’installation Mac—étape par étape.............................................................................17 Installer les pilotes de la PHASE 88 Rack FW sous OS X...........................................17 La PHASE 88 Rack FW comme périphérique audio (Mac OS X).................................17 Mise à jour du firmware (Mac OS X)........................................ »