Notice FAGOR LFF-014

« ENZIONE E PULIZIA DELL’APPARECCHIO INDIVIDUAZIONE E SOLUZIONE DEI PROBLEMI ITALIANO 32 39 51 53 INSTALLATIE EN MONTAGE GEBRUIK VAN HET APPARAAT EN PRAKTISCHE ADVIEZEN ONDERHOUD EN SCHOONMAKEN VAN HET APPARAAT PROBLEMEN OPSPOREN EN OPLOSSEN NEDERLANDS 58 65 77 79 EGKATASTASH KAI MONTARISMA CRHSH THS SUSKEUHS KAI PRAKTIKES SUMBOULES SUNTHRHSH KAI KAQARISMOS THS SUSKEUHS ENTOPISMOS KAI EPILUSH PROBLHMATWN ELLHNIKA 84 91 103 105CONDITIONS D’APPLICATION DE LA GARANTIE DE DEUX ANS (…..directive Européenne pas en core transcrite en droit Français à ce jour) La Garantie de deux ans est constituée comme une garantie différente et complémentaire qui n’affecte pas les droits assistant le consommateur conformément aux dispositions légales. Elle est concrètement et spécifiquement accordée au client et à l’appareil mentionnés. La Garantie couvre, pendant une durée de deux ans à compter de la date de réception de cet appareil, toutes les réparations réalisées par le Service Technique Officiel de votre distributeur. EXCLUSIONS DE LA PRESENTE GARANTIE. Les cas suivants ne sont pas couverts par la présente Garantie et par conséquent le coût total de leur réparation sera pris en charge par l’usager : a)Toutes pannes dues à la négligence ou à une mauvaise utilisation du consommateur. b)Toutes pannes produites par un cas fortuit, de force majeure (phénomènes atmosphériques ou géologiques) et par des sinistres. c)Toutes pannes ou tous dommages ayant pour origine une installation incorrecte ou illégale, une source énergétique ou un combustible non adaptés. d)Cette garantie ne couvre pas les opérations de maintenance périodique du produit. e)Les appareils utilisés dans des établissements industriels ou commerciaux. f)Tous dommages et préjudices susceptibles d’être causés à l’usager découlant du non fonctionnement de l’appareil pour cause de panne. ANNULATION DE LA PRESENTE GARANTIE La présente Garantie sera annulée et par conséquent rendue inopérante si l’appareil a été manipulé, modifié ou réparé par toutes personnes non agréées ou par des services techniques n’appartenant pas au réseau de Services Techniques officiels de la marque. TRES IMPORTANT : POUR POUVOIR BENEFICIER DE CETTE GARANTIE, IL EST ABSOLUMENT INDISPENSABLE QUE L’USAGER PUISSE ACCREDITER AUPRES DU SERVICE TECHNIQUE AGREE PAR LA SOCIETE GARANTE, LA DATE D’ACHAT A L’AIDE DE LA FACTURE OFFICIELLE DE L’APPAREIL. S’IL S’AGIT D’APPAREILS FOURNIS DANS DES HABITATIONS DE NOUVELLE CONSTRUCTION, IL CONVIENDRA DE DUMENT JUSTIFIER LA DATE DE DISPOSITION POUR L’UTILISATION DE L’APPAREIL. La présente Garantie s’appliquera uniquement sur le territoire de l’U.E. et portera exclusivement sur l’appareil mentionné ; elle sera accordée par Fagor Electrodomésticos, S.Coop. Bº San Andrés nº 18, 20500 Mondragón- Guipúzcoa. Pour les autres pays, veuillez consulter votre distributeur.LAVE-VAISSELLE DEBALLAGE INSTALLATION ET MONTAGE 2BRANCHEMENT A L’ARRIVEE D’EAU Vous trouverez sur la par- tie postérieure du lave- vaisselle le tuyau d’arrivée d’eau: Branchez le tuyau à l’arrivée d’eau, serrez l’écrou de raccorde- ment et assurez-v:ous que le tuyau est bien vissé à l’appareil. a 1DEBALLAGE DU LAVE-VAISSELLE Eliminer les éléments de protection intérieure: ca- les en polystyrène pour fixer les paniers. Sur la partie intérieure de la porte, sur le bord supérieur, vous trouverez une étiquette avec la fiche signalétique de l’appareil. Cette étiquett... »