Notice GARMIN Dakota 20

« méliorer ses produits et d’apporter des modi?cations au présent contenu sans obligation d’en avertir quelque personne ou quelque entité que ce soit. Visitez le site Web de Garmin (www.garmin.com) pour obtenir les dernières mises à jour ainsi que des informations complémentaires concernant l’utilisation et le fonctionnement de ce produit ou d’autres produits Garmin. Garmin®, MapSource® et BlueChart® g2 sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses ?liales, déposées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Dakota™ et myGarmin™ sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses ?liales. Elles ne peuvent être utilisées sans l’autorisation expresse de Garmin. Le logo à quatre carrés Geocaching et le logo Wherigo sont des marques déposées de Groundspeak Inc., aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Utilisé sous autorisation. L’utilisation des données de geocaching.com est soumise aux conditions d’utilisation stipulées par Geocaching.com, sur le site www.geocaching.com/about/termsofuse.aspx. L’application Wherigo est couverte par le brevet 6 691 032. Brevet en attente aux Etats-Unis et à l’étranger. Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays. Mac® OS est une marque déposée d’Apple Computer, Inc. microSD™ est une marque commerciale de SanDisk ou de ses ?liales. © 2009 Garmin Ltd. ou ses ?liales Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, Etats-Unis Tél. : +1 913 397 8200 ou +1 800 800 1020 Fax : +1 913 397 8282 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR, Royaume-Uni Tél. : +44 (0) 870 850 1241 (hors du Royaume-Uni) (0) 808 238 0000 (depuis le Royaume-Uni) Fax : +44 (0) 870 850 1251 Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taïwan Tél. : 886/2 2642 9199 Fax : 886/2 2642 9099 Juin 2009 Numéro de référence 190-01069-30 Rév. A Imprimé à TaïwanManuel d’utilisation de la série Dakota i Introduction Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l’emballage du produit, pour prendre connaissance des avertissements et autres informations sur le produit. Introduction Astuces et raccourcis Touchez ou pour faire dé?ler l’écran et af?cher davantage d’options. Touchez pour revenir à l’écran précédent. Touchez pour revenir au menu principal. Touchez ou sur la page Carte pour effectuer un zoom avant ou arrière. Touchez pour accepter une modi?cation. Touchez pour effectuer une recherche à proximité d’une position. Touchez pour af?cher le clavier. • • • • • • • Conventions du manuel Lorsque vous recevez l’instruction de « toucher » un élément, touchez l’élément du doigt à l’écran. Les petites ?èches (>) utilisées dans le texte indiquent que vous devez toucher une série d’éléments dans l’ordre. Par exemple, si vous voyez « Touchez Où aller ? > Tracés », cela signi?e que vous devez toucher l’option Où aller ? sur l’écran, puis Tracés.ii Manuel d’utilisation de la série Dakota Introduction Table des matières Introduction ...............................i Astuces et raccourcis ........................i Conventions du manuel .....................i Mise en route ...........................1 Enregistrement du produit ...............1 Pour contacter Garmin ....................1 Accessoires en option .................. »