Notice TECHNICS SL-1200 MK2

« ieniem sprzetu prosimy o dokladne zapoznanie sie z trescia niniejszej instrukcji.Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji obslugi. Niniejsza instrukcja zostala opracowana na podstawie oryginalnej publikacji firmy MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO.,LTD. Dríve než zacnete jakékoli zapojování,operace nebo nastavování tohoto výrobku,prostudujte si prosím celý tento návod.Uschovejte si prosím tento návod k obsluze. RQT7019-1E Plattenspieler Giradischi Tourne-disque Platenspelersysteem Pladespiller Skivspelarsystem Sistema de plato giratorio Gramofon Gramofonové šasi Bedienungsanleitung/Istruzioni per l’uso Mode d’emploi/Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning/Bruksanvisning Instrucciones de funcionamiento/Instrukcja obslugi Návod k obsluze Model No. SL-1210M5G/SL-1200GLD RQT7019_Cover.fm Page 1 Tuesday, January 28, 2003 11:57 AM2 RQT7019 Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Die Abbildungen und das Foto in dieser Bedienungsanleitung zeigen das Modell SL-1210M5G. Mitgeliefertes Zubehör..................................................................2 Sicherheitsmaßnahmen.................................................................2 Besondere Merkmale.....................................................................3 Vorbereitung des Tonabnehmers.................................................3 Teilebezeichnung...........................................................................3 Zusammenbau des Plattenspielers..............................................4 Anschlüsse und Aufstellung.........................................................4 Anschließen an einen Verstärker und an eine Netzsteckdose...4 Anschließen an ein Mischpult (separat erhältlich).....................5 Aufstellung.................................................................................5 Vorbereitende Justierungen..........................................................5 Horizontalbalance und Auflagedruck.........................................5 Antiskating-Kraft........................................................................6 Tonarmlift-Höhe.........................................................................6 Tonarmhöhe...............................................................................6 Aufsetzen der Staubschutzhaube..............................................6 Abspielen von Schallplatten.........................................................7 Justierungen nach der Inbetriebnahme.......................................8 Drehzahl-Feineinstellung ..........................................................8 Justieren des Tonarm-Horizontalgewichts zur Reduzierung von Abtastnadelsprüngen bei Scratch-Wiedergabe.........................8 Einstellen der Plattenteller-Abbremsgeschwindigkeit................8 Pflege und Instandhaltung............................................................9 Liste von Fehlermöglichkeiten.....................................................9 Technische Daten...........................................................................9 Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche so auf, dass es von direkter Sonneneinstrahlung, hoher Temperatur, hoher Luftfeuchtigkeit und starken Erschütterungen ferngehalten wird. Anderenfalls können das Gehäuse und andere Komponenten beschädigt werde... »