Notice EPSON EMP 5350

« , des accessoires et des options à portée des enfants. Ces derniers pourraient y mettre la tête et mourir étouffés. Soyez particulièrement vigilants avec les enfants en bas âge. Attention: Lors du remplacement de la lampe, ne touchez jamais la nouvelle ampoule des doigts. Les traces invisibles laissées par les doigts peuvent en réduire la durée de vie. Utilisez un chiffon ou des gants pour manipuler la nouvelle ampoule. 7541772REV.2 Cover-BBKFrench ButtonFunction PowerActive et désactive la projection. Aide Affiche le menu d’aide. Ordinateur Commute entre Ordinateur 1 et Ordinateur 2. (Lorsque le commutateur Ordinateur 2/BNC à l’arrière du projecteur est réglé sur BNC, la source se règle sur BNC.) A/V mute Active/désactive la sortie audio/vidéo du projecteur. Pour activer la sortie audio/vidéo, réappuyer sur la touche A/V mute ou appuyer sur la touche Esc ou sur la touche Shift + Volume. Resize Change la résolution à l’affichage Window ou de l’affichage Resize. Video Commute sur la source d’entrée vidéo. Appuyer une fois sur le bouton pour passer à Vidéo et appuyer deux fois pour passer à S-Video. Menu Affiche ou masque le menu. Esc Arrête la fonction actuelle.Si vous appuyez sur la touche Esc lorsqu’un menu ou l’aide est affiché, le menu ou l'écran précédent sera rétabli. EnterSélectionne une option dans le menu.Si vous appuyez sur la touche Enter lorsqu’un menu ou l’aide est affiché, le menu ou l'écran suivant sera affiché.Si vous appuyez sur la touche Enter quand aucun menu d'aide n'est affiché, vous pouvez obtenir une image d'ordinateur optimale. Synchro +/- Synchronise le signal graphique de l’ordinateur.Utiliser ces touches pour régler l’ensemble de l’image si elle est floue ou striée ou pour sélectionner les articles du menu dans les opérations de menu. Fréquence +/-Fait correspondre l’horloge interne du projecteur avec différents signaux graphiques de l’ordinateur (réglage de la fréquence). Utiliser ces touches pour régler une image présentant des traits verticaux flous ou pour modifier les réglages numériques dans les opérations de menu. ShiftUne pression simultanée sur la touche Shift ou de distorsion trapézoïdale augmente ou réduit le volume du son. Distorsiontrapézoïdale +/-Sert à ajuster la distorsion trapézoïdale pour obtenir une image normale. Panneau de commande Témoin de fonctionnement Bague de zoom Bague de mise au point Pied avantBouton de déverrouillage du pied Haut-parleur Récepteur infra-rouge Haut-parleur Power VideoComputerA/VmuteResize Esc Help Menu Shift Keystone Volume Sync Sync T r a c k i n g T r a c k i n g panneau de commande EMP-7350/7250/5350 D EMARRAGE R APIDE 735_725_535_F_quick1???2001?2?23? ??? ??2?15? ToucheFonction Gel Fixe l’image de l’ordinateur ou l’image vidéo sur l’ordinateur. A/V Mute Active/désactive la sortie audio/vidéo du projecteur. Pour activer la sortie audio/vidéo, soit réappuyer sur la touche A/V mute soit appuyer sur la touche Esc. E-ZoomUne pression sur le côté droit de la touche agrandit l’image et une pression sur le côté gauche de la touche réduit l’image. Pour afficher une partie de l’image agrandie qui est hors de l'écran, appuyer sur la touche Enter pour déplacer l’image. Interrupteur Power Active et désactive la projection. Touches Effet Servent à afficher des effets spéciaux qui ont été assignés dans le menu Effet ou à l’aide du logiciel ELP Li... »