Notice MERCEDES Becker MAP PILOT Navigation

« é relatives à des situations dangereuses qui, si on ne les évite pas, pourraient causer des blessu- res graves, voire la mort. MISE EN GARDE Les boîtes MISE EN GARDE contien- nent des consignes de sécurité relatives à des situations dangereuses qui, si on ne les évite pas, pourraient causer de légères blessures ou des blessures de gravité moyenne. AVIS Les boîtes AVIS contiennent de l’infor- mation sur des facteurs ou des situations qui, si on n’en tient pas compte, pour- raient endommager l’appareil ou le véhi- cule, ainsi que des renseignements sur les garanties de l’appareil et le Code de la route. Remarque: Vous y trouverez des renseignements sur l’utilisation de l’appareil.2 TABLE DES MATIÈRES>>> > USE > FR > ES Hiérarchie des messages relatifs à la sécurité 1 Table des matières 2 Consignes de sécurité 4 Le boutonBecker® MAP PILOT 6 Utilisation 6 Déballage du Becker® MAP PILOT 6 Vérification des éléments livrés 6 Contenu de l’emballage 6 Réclamations 7 Traitement de l’emballage 7 Description de l’appareil 7 Pile 7 Câble de raccordement USB 7 Mise à jour de carte et fonctions supplémentaires 7 Enregistrement 8 Réparations 8 Émissions et mise au rebut 8 Fonctionnement général 9 Entretien 9 Déclaration de qualité de la pile 10 Mise en service 10 Alimentation électrique 10 Carte mémoire 10 Support de l’appareil 11 Fonctionnement de base 11 Accès au mode Navigation 11 Sélection de commandes de menu 11 Fonction de retour 12 Fonction de suppression 12 Notions de base sur les menus 12 Menu principal 12 Utilisation du menu de saisie 13 Saisie des caractères 13 Sélection dans une liste 14 Sélection d’un jeu de caractères ou de caractères spéciaux 14 Passage aux lettres majuscules ou minuscules 14 Dysfonctionnements 15 Gestionnaire de contenu Becker® MAP PILOT 15 Installation de l’application Content Manager Becker® MAP PILOT 15 Lancement du gestionnaire de contenu 16 Mode Navigation 17 Qu’est-ce que la navigation? 17 Dernières destinations 18 Utilisation des dernières destinations 18 Démarrage au moyen d’une destination existante 18 Affichage ou modification d’une destination 18 Adresse du domicile 19 Saisie d’une destination 20 Structure du menu de saisie d’une destination 20 Saisie d’une adresse 20 Sélection d’un pays 21 Sélection d’un État ou d’une province 21 Sélection d’une adresse et démarrage du guidage 21 Saisie d’une adresse par commande vocale 25 Points d’intérêt 26 Point d’intérêt à proximité et point d’intérêt à proximité d’une destination 27 Point d’intérêt à proximité d’une adresse 27 Ingreso de un POI directamente por nombre 28 Ingreso de un POI directamente por número de teléfono 28 Sélection d’une destination sur la carte 29 Saisie des coordonnées 29 Planifier l’itinéraire 30 Création d’un itinéraire 31 Modification d’un itinéraire 31 Réception de bulletins d’information routière par le système TMC 32 Affichage des messages TMC 32 Lecture d’un message 33 Affichage de l’itinéraire pertinent sur la carte 33 Table des matières3 >>>TABLE DES MATIÈRES > USE > FR > ES Prise en compte des bulletins dans le calcul des itinéraires 33 Nouveau calcul automatique 33 Nouveau calcul manuel 34 Affichage cartographique 34 Affichage de la carte 35 Structure de la carte 35 Affichage cartographique sans le guidage 35 Affichage cartographique avec le guidage 35 Écran partagé avec le guidage 36 Guid... »