Notice GARMIN GPSMap 421S

« coupez ou poncez. REMARQUE : lorsque vous percez ou coupez, commencez toujours par véri?er la nature de la face opposée de l’élément de perçage ou de coupage. Pour installer et utiliser le traceur : 1. Sélectionnez un emplacement pour le montage (page 2). 2. Montez le traceur (page 2). 3. Installez la sonde, le cas échéant (page 3). 4. Installez le faisceau de câbles (page 6). 5. Connectez le traceur au réseau NMEA 2000 (en option, le cas échéant) (page 8). 6. Connectez les câbles au traceur (page 9). 7. Testez l’installation (page 9). Matrice des fonctions du traceur Les traceurs GPSMAP séries 400/500 offrent des fonctions différentes selon le numéro du modèle. Utilisez la matrice suivante pour déterminer l’ensemble des fonctions de votre traceur et connaître les conditions d’installation. TraceurNMEA 2000NMEA 0183Garmin CANetSondeur GPSMAP 420/430/430x/440/440x/450NonOuiOuiVersion « s » uniquement GPSMAP 520/525/530/535/540/545/550/555NonOuiOuiVersion « s » uniquement GPSMAP 421/441/451OuiOuiNonVersion « s » uniquement GPSMAP 431/531NonOuiNonVersion « s » uniquement GPSMAP 521/526/536/541/546/551/556OuiOuiNonVersion « s » uniquement Juin 2009 190-01074-70 Rév. A Imprimé à Taïwan2 Instructions d’installation des GPSMAP séries 400/500 Sélection d’un emplacement pour le montage L’emplacement destiné à accueillir le traceur doit : Offrir une visibilité optimale en cours de navigation. Permettre d’accéder facilement au pavé numérique du traceur. Etre suf?samment résistant pour supporter le poids du traceur et le protéger des vibrations ou des chocs excessifs. Se trouver à 95 cm (38 po) minimum de tout compas magnétique a?n d’éviter les interférences. Permettre la connexion des câbles. Un espace d’au moins 8 cm (3 po) est nécessaire à l’arrière de l’appareil. REMARQUE : ne montez pas le traceur dans un endroit exposé à des températures ou conditions extrêmes. La température de fonctionnement du traceur est comprise entre -15 °C et 55 °C (5 °F et 131 °F). Une exposition prolongée à des températures situées en dehors de cette plage (température de stockage ou de fonctionnement) risque de provoquer une défaillance de l’écran LCD. Ce type de défaillance et les conséquences qui en résultent ne sont pas couvertes par la garantie limitée du fabricant. Montage du traceur Il existe deux options de montage du traceur : Fixation en surface : montez le traceur sur le support (fourni) qui se ?xe à la console ou au plafond. Le boîtier compact et étanche du traceur s’adapte au montage dans des emplacements exposés ou dans la station de navigation. Montage encastré : utilisez un kit d’encastrement en option pour monter le traceur sur un panneau plat. Pour plus d’informations sur le kit d’encastrement en option, visitez le site Web www.garmin.com ou contactez votre revendeur Garmin. Fixation en surface du traceur Utilisez le support fourni pour ?xer le traceur en surface. Vous aurez besoin des outils et ?xations suivants : Perceuse Tournevis cruciforme ou plat Trois boulons mécaniques à tête cylindrique n° 8 (4 mm), les écrous et rondelles correspondants et un foret de 5 mm (5/32 po), ou trois vis autoperceuses à tête cylindrique n° 8 et un foret de 1,5 mm (1/16 po) pour percer les trous d’implantation. REMARQUE : utilisez des boulons mécaniques à tête cylindrique ou des vis autoperceuses pour ?xer la base pivotante. Si vous utilisez des vis à tête fraisée, vous risquez d’endommager... »