Notice CHEVROLET Captiva

« des dommages à votre véhicule ou à d’autres bien. Suivez tous les conseils de sécurité qui sont précédés de ce symbole. Vous trouverez des symboles spéciaux dans l’en- semble de ce manuel : •Avertissement •Attention •Important * ou (option) : L’astérisque et (option) dans ce manuel signifie un élément de l’équipement qui n’est pas inclus sur tous les véhicules. De tels éléments comprennent les options de moteur, les variations de modèle spécifiques à chaque pays et les équipements en option. Toutes les informations, illustrations et spécifi- cations qui figurent dans ce manuel sont ba- sées sur les données du produit les plus récen- tes disponibles au moment de la publication. Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques techniques ou les conceptions à tout moment, sans préavis et sans obligation de notre part. Il se peut que ce véhicule ne soit pas conforme aux normes et règlements en vigueur dans d’autres pays. Avant d’immatriculer ce véhi- cule dans un autre pays, vérifiez toutes les ré- glementations applicables et effectuez toutes les modifications nécessaires. Ce manuel décrit des options et des niveaux d’équipement disponibles au moment de la publication. C’est pourquoi, il est possible que certains éléments mentionnés ne s’appliquent pas à votre véhicule. Contactez votre distribu- teur Chevrolet pour obtenir des informations sur la disponibilité des options et des équipe- ments. Les pièces et les accessoires non d’origine n’ont pas été examinés ou approuvés par notre so- ciété. Nous ne pouvons pas certifier que les pièces et accessoires qui ne sont pas d’origine sont adéquats ou sûrs et déclinons toute res- ponsabilité en cas de dommages causés par leur utilisation. Important : Lisez entièrement et attentivement la section 1 (“Sièges et systèmes de protection des passagers”) de ce manuel avant d’utiliser votre véhicule. ZZ ZZ Z AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT signale un danger po- tentiel qui, s’il n’est pas évité, peut entraî- ner la mort ou des blessures graves. ZZ ZZ Z ATTENTION ATTENTION signale un danger potentiel qui, s’il n’est pas prévenu, peut occasion- ner des blessures superficielles ou légères, ou des dégâts aux biens. IMPORTANT IMPORTANT signale des instructions et des informations qui vous aideront à entrete- nir votre véhicule. C100_00_FR.pmd5/28/2007, 3:30 PM2TABLE DES MATIERES 1.SIEGES ET SYSTEMES DE PROTECTION DES PASSAGERS..................................................................1-1 (Informations importantes concernant les ceintures de sécurité, les coussins gonflables, les sièges pour enfant et d’autres éléments de sécurité) 2.INSTRUMENTS ET COMMANDES..........................................................................................................2-1 (Informations concernant les instruments, indicateurs et commandes du véhicule) 3.CONDUITE DE VOTRE VEHICULE.........................................................................................................3-1 (Information sur la manière de conduire votre véhicule dans diverses circonstances) 4.CLIMATISATION ET SYSTÈME AUDIO..................................................................................................4-1 (Comment utiliser la ventilation, le chauffage, la climatisation et le système audio) 5.URGENCES................................................................................................................................. »