Notice KODAK EasyShare C1530

« 89 6 11 13 15 17 18 16 20 21 19 1 Zoom button 2 Shutter button 3 Flash button 4 Mode button 5 Power button 6 Lens 7 Microphone 8 Self-timer/Video light 9 Flash 10 LCD 11 Menu button 12 Delete button 13 Strap post 14 USB port 15 OK, 16 Info button 17 Share button 18 Review button 19 Battery compartment, SD/SDHC Card slot 20 Tripod socket 21 Beeper 1 Pulsante dello zoom 2 Pulsante dell'otturatore 3 Pulsante del ?ash 4 Pulsante delle modalità 5 Pulsante di accensione 6 Obiettivo 7 Microfono 8 Spia autoscatto/ video/ spia 9 Flash 10 LCD 11 Pulsante Menu 12 Pulsante di eliminazione 13 Attacco del cinturino 14 Porta USB 15 OK, 16 Pulsante Info 17 Pulsante "Share" 18 Pulsante di riesame 19 Vano batteria, slot per schede SD/SDHC 20 Alloggiamento cavalletto 21 Segnale acustico 1 Zoomtaste 2 Auslöser 3 Blitztaste 4 Modustaste 5 Einschalttaste 6 Objektiv 7 Mikrofon 8 Selbstauslöser/ Video Hell 9 Blitz 10 LC-Display 11 Menü-Taste 12 Löschtaste 13 Befestigung Tragegurt 14 USB-Anschluss 15 OK, 16 Infotaste 17 Share-Taste 18 Review-Taste 19 Batteriefach, SD-/SDHC-Speicherkartensteckplatz 20 Stativgewinde 21 Signalgeber 1 Botão de zoom 2 Botão do Obturador 3 Botão de Flash 4 Botão de modo 5 Botão Ligar/Desligar 6 Objectiva 7 Microfone 8 Luz de temporização automática/vídeo 9 Flash 10 LCD 11 Botão Menu 12 Botão Eliminar 13 Suporte da correia 14 Porta USB 15 OK, 16 Botão Info 17 Botão Partilhar 18 Botão Rever 19 Compartimento da bateria, Ranhura para cartões SD/SDHC 20 Encaixe para tripé 21 Sinal sonoro 1 Bouton Zoom 2 Bouton d'obturateur 3 Bouton du ?ash 4 Bouton de mode 5 Bouton d'alimentation 6 Objectif 7 Microphone 8 Témoin du retardateur/de la vidéo 9 Flash 10 Ecran LCD 11 Bouton Menu 12 Bouton Supprimer 13 Point d'attache de la dragonne 14 Port USB 15 OK, 16 Bouton d'informations 17 Bouton Share (Partager) 18 Bouton Visualiser 19 Compartiment des piles/batteries, logement pour carte SD/SDHC 20 Fixation du trépied 21 Biper 1 Botón de zoom 2 Disparador 3 Botón de ?ash 4 Botón Modo 5 Botón de encendido 6 Objetivo 7 Micrófono 8 Luz del disparador automático/vídeo 9 Flash 10 Pantalla LCD 11 Botón Menú 12 Botón Eliminar 13 Anillo para la correa 14 Puerto USB 15 OK, 16 Botón Información 17 Botón Share (Compartir) 18 Botón Revisar 19 Compartimento para la batería y ranura para tarjetas SD/SDHC 20 Ori?cio para trípode 21 Dispositivo de sonido SD/SDHC Card optional accessory. Go to www.kodak.com/go/accessories. Carte SD/SDHC en option. Rendez-vous sur www.kodak.com/go/accessories. SD-/SDHC-Karte – optionales Zubehör Informationen ?nden Sie unter www.kodak.com/go/accessories. Scheda SD/SDHC (accessorio opzionale). Visitare il sito Web www.kodak.com/go/accessories. Tarjeta SD/SDHC (accesorio opcional). Visite www.kodak.com/go/accessories. Acessório de cartão SD/SDHC opcional. Visite www.kodak.com/go/accessories. Tag your pictures Marquer vos photos Kennzeichnen von Bildern Contrassegno di foto Cómo marcar fotografías Identi?car as suas fotogra?as 1 Tag pictures by Keyword, Favorites, or People (face recognition) to easily ?nd them later. See the Extended user guide. Marquez les photos avec un mot-clé, un nom de personne (reconnaissance des visages) ou comme Favoris pour faciliter leur recherche ulté... »