Notice HONDA HRX 537C VKE

« ubriques précédées des mots suivants : Chaque message vous indique de quel danger il s’agit, ce qui peut arriver et ce que vous pouvez faire pour éviter toute blessure ou en diminuer le risque. MESSAGES DE PREVENTION DES DOMMAGES Vous apercevrez aussi d’autres messages importants précédés du mot suivant : Votre tondeuse ou autres biens peuvent être endommagés si vous ne suivez pas les instructions. Le but de ces messages est de vous aider à préserver votre tondeuse, vos biens ou ceux d’autrui, ainsi que l’environnement, de tout dommage possible. TABLE DES MATIERES DANGER ABSOLU de MORT ou de BLESSURE GRAVE si les instructions ne sont pas respectées. Vous POUVEZ être TUE ou GRAVEMENT BLESSE si vous ne suivez pas les instructions. Vous POUVEZ être BLESSE si vous ne suivez pas les instructions. B DANGER B AVERTISSEMENT B ATTENTION AVIS INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MESSAGES DE SECURITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 CONSIGNES DE SECURITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DENTIFICATION DES COMPOSANTS. . . . . . . . . . . . . . . . . 3 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 COMMANDES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 VERIFICATIONS AVANT UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FONCTIONNMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 RANGEMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 DEPISTAGE DES PANNES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 SPÉCIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Conditions D’application De La Garantie Honda, “CE-Déclaration de conformité” DESCRIPTION DE TABLE DES MATIERES, Informtions de Localisation des Distributeurs. . . dernière page MANUEL DE L’UTILISATEUR (Notice originale) HRX537VYE TONDEUSE Á GAZON © 2009 American Honda Motor Co., Inc.—Tous droits réservés FRANÇAIS 00X39VH7F110.book Page 1 Tuesday, November 17, 2009 3:43 PM2FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE Pour une utilisation en toute sécurité – •Lisez attentivement les instructions, familiarisez-vous avec les différents leviers et le maniement correct de la tondeuse. •Ne permettez en aucun cas, l’utilisation de la tondeuse aux enfants ou aux personnes n’ayant pas lu les instructions du manuel. La règlementation locale restreint peut-être l’emploi des tondeuses avant l’âge de la majorité. •Ne tondez jamais à proximité d’enfants ou d’animaux. •N’oubliez pas que l’utilisateur est responsable des accidents ou risques encourus par une tierce personne ou ses biens. •Durant la tonte, portez toujours de solides chaussures fermées et des pantalons longs. N’utilisez pas la tondeuse si vous êtes pieds-nus ou si vous portez des sandales. •Inspectez soigneusement la zone à tondre et enlevez tout objet pouvant être projeté par la tondeuse. •L’essence est un produit très inflammable : –Gardez l’essence dans des bidons réservés à cet effet. –Faites le plein d’essence à l’extérieur seulement et ne fumez pas durant cette opération. –Ajoutez de l’essence avant de démarrer le moteur. Ne retirez jamais le bouchon du réservoir d’... »