Notice GRUNDIG TR1200

« ID 22 STROOMTOEVOER 23 OVERZICHT 23 BEDIENING PORTUGUÊS 24 SEGURANÇA E INFORMAÇÕES 25 ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA 26 VISÃOGERAL 26 FUNCIONAMENTO ??????? 27 ?????????? ?? ??????? ???????????? 28 ?????????????? 29 ?????W 29 ???????????? ????????? 30 ??????????? ? ?????????? 31 ?????????? 32 ??????? 32 ???????? HRVATSKI 33 SIGURNOST I INFORMACIJE 34 NAPAJANJE 35 PREGLED 35 RAD MAGYAR 36 BIZTONSÁG ÉS TÁJÉKOZTATÓ 37 TÁPFORRÁS 38 ÁTTEKINTÉS 38 ÜZEMELTETÉS SLOVENŠCINA 39 VARNOST IN INFORMACIJE 40 ELEKTRICNO NAPAJANJE 41 PREGLED 41 UPRAVLJANJE LIETUVIU K 42 VARNOST IN INFORMACIJE 43 ELEKTRICNO NAPAJANJE 44 APŽVALGA 44 NAUDOJIMAs POLSKI 45 SAUGA IR INFORMACIJA 46 MAITINIMO ŠALTINIS 47 PRZEGLAD 47 OBSLUGA 5 CESKY 48 BEZPECNOST A INFORMACE 49 NAPÁJENÍ 50 PREHLED 50 OVLÁDÁNÍ ???????? 51 ?SF????? ??? ?????F????S 52 ???F???S?? ???????S 53 ???S????S? 53 ???S? DANKS 54 SIKKERHED OG INFORMATION 55 STRØMFORSYNING 56 OVERSIGTW 56 I DRIFT SUOMI 57 TURVALLISUUS JA TIEDOT 58 VIRTALÄHDE 59 YLEISKATSAUS 59 TOIMINTA SVENSKA 60 SÄKERHET OCH INFORMATION 61 STRÖMFÖRSÖRJNING 62 ÖVERSIKT 62 ANVÄNDNING NORSK 63 SIKKERHET OG INFORMASJON 64 STRØMFORSYNING 65 OVERSIKT 65 DRIFT TÜRKÇE 66 GÜVENLIK VE BILGILER 68 GÜÇ KAYNAGI 69 GENEL BAKIS 69 ÇALISTIRMA -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FRANÇAIS12 INFORMATIONS RELATIVES A LA SECURITE ----------- 7 Cet appareil est conçu pour la lecture de si- gnaux audio. Son utilisation à d'autres fins est formellement interdite. 7 Assurez-vous que l'appareil est protégé contre les projections d'eau. 7 Ne posez pas de récipients contenant des li- quides (vases ou autres) sur l’appareil. Ces ré- cipients pourraient se renverser et les liquides s’en écoulant pourraient endommager le sys- tème électrique. 7 Ne posez pas d’objets produisant une flamme nue, comme des bougies, sur l’appareil. 7 Utilisez l'appareil uniquement à température modérée. 7 Assurez-vous que l'appareil est parfaitement aéré en le plaçant à environ 10 cm de tout autre objet. N’obstruez pas les fentes d’aé- ration avec des journaux, des nappes, des ri- deaux, etc. 7 Si un dysfonctionnement intervient suite à des charges électriques statiques ou de brèves surtensions de secteur, réinitialisez l'appareil. Pour ce faire, débranchez le prise d'alimen- tation puis rebranchez-la après quelques se- condes. 7 Lors de l’installation de votre appareil, tenez compte du fait que la plupart des meubles sont recouverts de vernis, de peinture ou de matières plastiques et que ces revêtements contiennent des additifs chimiques. Ces additifs peuvent entre autres attaquer le matériau des pieds de votre appareil et laisser ainsi sur les meubles des traces indélébiles ou difficiles à enlever. 7 N’utilisez pas de détergents, ceux-ci risque- raient d’endommager le boîtier. Nettoyez l’ap- pareil à l’aide d’un chiffon propre et sec. 7 Ne jamais ouvrir le boîtier de l'appareil. Le fabricant dénie toute responsabilité en cas de dégâts dus à une utilisation incorrecte. 7 Assurez-vous que la fiche d'alimentation est fa- cile d'accès. 7 Veuillez remarquer qu'une écoute prolongée à des volumes excessifs avec les écouteurs peut avoir une in-... »