Notice PHILIPS SBC-RU980

« ProntoPro NGest conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. SwedishHärmed intygar, Philips Consumer Electronics, Remote Control Systems, att denna ProntoPro NGstår I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. DanishUndertegnede Philips Consumer Electronics, Remote Control Systemserklærer herved, at følgende udstyr ProntoPro NGoverholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. GermanHiermit erklärt Philips Consumer Electronics, Remote Control Systemsdie Übereinstimmung des Gerätes ProntoPro NGmit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. Greek????? ?????S?Philips Consumer Electronics, Remote Control Systems??????? ??? ProntoPro NGS?????F?????????S??S??S?????S??????S??S?????S ?????SS??????S????????S??S ??????S1999/5/??. ItalianCon la presente Philips Consumer Electronics, Remote Control Systemsdichiara che questo ProntoPro NGè conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. SpanishPor medio de la presente, Philips Consumer Electronics, Remote Control Systems, declara que el ProntoPro NGcumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. PortuguesePhilips Consumer Electronics, Remote Control Systemsdeclara que este ProntoPro NGestá conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. On peut trouver Declaration of Conformity (DoC) à http://www.pronto.philips.com/products/DoC. © 2003 Royal Philips Electronics NV Tous droits réservés. Toute reproduction totalle ou partielle est interdite sans avoir obtenu, au préalable, l’autorisation des détenteurs du droit d’auteur. On peut utiliser cet appareil en: AT BE CH DE DK GR ES FI FR  IRE ISR IT LU NL NO PT SE UK  SBCRU980_ML_3FR.qxd 19-09-2003 11:59 Pagina 1Mode d’emploi 2 Table des matières Découverte4 ProntoPro NG: Télécommande de téléviseur Home Cinéma4 The Device5 Ecran tactile7 Station d’accueil8 Nouveautés de la prochaine génération de télécommande ProntoPro NG8 Avant de commencer10 Mise en place des piles10 Chargement de la télécommande ProntoPro NG11 Prise en main13 Mise en marche de la télécommande ProntoPro NG13 Réglage de la date et de l’heure14 Changement du format horaire14 Changement de l’heure14 Changement de la date15 Réglage de la langue16 Fonctionnement de la télécommande ProntoPro NG17 Vue par appareil17 Vue par page17 Personnalisation de la télécommande ProntoPro NG19 Utilisation des outils19 Définition de la marque d’un appareil20 Apprentissage des commandes23 Étiquetage des éléments25 Ajout d’appareils28 Suppression d’éléments30 Déplacement d’appareils31 Réglages32 Réglage de la luminosité du rétroéclairage33 Réglage du délai d’extinction de LCD33 Réglage du volume33 Configuration de la navigation du ProntoPro NG34 Réglage du mode Animation35 Étalonnage de l’écran tactile35 Utilisation des fonctionnalités avancées36 Création et modification de macros36 Création d’une macro36 Modification d’une macro38 Création et modification de minuteries39 Activation de minuteries39 Création et modification de minuteries40 Utilisation de la télécommande ProntoPro NG avec le curseur46 Fonctionnement de la ProntoPr... »