uick to install, easy to use, and produce great sound. To learn more about Logitech® products, or for more information about Logitech® speakers, please visit www.logitech.com. Français Merci Vous venez d'acheter le système de haut-parleurs Z323 de Logitech® et nous vous en félicitons. Ce système de haut-parleurs Logitech® est rapide à installer, facile à utiliser et produit un son de qualité supérieure. Pour plus d'informations sur les produits ou les haut-parleurs Logitech®, visitez notre site Web à l'adresse suivante: www.logitech.com. Español Gracias por la compra del sistema de bocinas Logitech® Speaker System Z323 de Logitech®. Las bocinas de Logitech® son fáciles de instalar y de usar, y producen un sonido de gran calidad. Si necesita más información sobre bocinas u otros productos de Logitech®, visite la página Web www.logitech.com. Français Si vous souhaitez utiliser des écouteurs avec votre système de haut-parleurs Z323, branchez-les sur la prise casque située sur le haut-parleur droit. Pour régler le volume des écouteurs, utilisez les commandes situées à l'avant du haut-parleur droit. English To use headphones with your Logitech® Z323 speakers, plug them into the headphone jack on the right speaker. To adjust the volume for your head- phones, use the controls on the front of the right speaker. Español Para usar auriculares con las bocinas Z323, conéctelos a la toma de auricu- lares de la bocina derecha. Para ajustar el volumen de los auriculares, utilice los controles de la parte frontal de la bocina derecha. 13 t r Auxilliary Inpu Right Speake Left Speaker Bass Volume Bass Volume t r Auxilliary Inpu Right Speake Left Speaker Bass Volume MENU 80% Red White DVD Microsoft™ XBox SONY™ Playstation 4...