Notice MINI Countryman

« e la conduite Online Edition for Part no. 01 40 2 911 502 - VI/13© 2013 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Munich, Allemagne Reproduction et traduction, même partielles, interdites sans l'autorisation écrite de BMW AG, Munich. français VI/13, 07 13 500 Imprimé sur papier éco-compatible, blanchi sans chlore, recyclable. Online Edition for Part no. 01 40 2 911 502 - VI/13Sommaire Pour retrouver très rapidement les sujets re- cherchés, veuillez consulter l'index alphabéti- que, voir page 232. 6Remarques Aperçu 12Poste de conduite Utilisation 20Ouverture et fermeture 36Réglage 45Transport d'enfants en sécurité 50Conduite 63Affichages 73Éclairage 79Sécurité 86Systèmes de régulation de stabilité 90Confort dynamique 93Climatisation 99Équipement intérieur 107Vide-poches Conseils 114Conseils pour la conduite 118Chargement 121Traction d'une remorque 125Économie de carburant Divertissement 130Radio MINI CD 138Radio MINI Boost CD Communication 154Téléphone Mobilité 166Ravitaillement 168Carburant 170Roues et pneus 177Compartiment moteur 180Huile moteur 182Liquide de refroidissement 184Entretien 188Remplacement de pièces 198Aide en cas de panne 204Entretien courant 209Témoins et voyants Répertoire 220Caractéristiques techniques 232Tout de A à Z Online Edition for Part no. 01 40 2 911 502 - VI/13Remarques Concernant cette notice d'utilisation Pour trouver le plus rapidement des thèmes particuliers, il est recommandé de consulter l'index alphabétique. Le premier chapitre vous offrira un premier aperçu de votre voiture. Sources d'informations supplémentaires Pour d'autres questions, votre Service vous conseille volontiers à tout moment. Informations sur MINI, par exemple sur la tech- nique, sur Internet : www.mini.com Symboles repère des avertissements que vous devriez impérativement respecter pour votre propre sécurité, pour la sécurité d'autrui et pour ne pas risquer d'endommager votre voiture. ? repère la fin d'une indication ou d'une infor- mation. « ... » repère des textes affichés sur l'écran radio pour la sélection de fonctions. repère des mesures à prendre pour contri- buer à la protection de l'environnement. Symboles appliqués sur certaines pièces du véhicule Ce symbole appliqué sur certaines pièces de la voiture invite à consulter la présente No- tice d'utilisation. Équipement du véhicule Le constructeur de votre MINI est la société Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, BMW AG. Cette notice d'utilisation décrit tous les modèles et tous les équipements de série, spécifiques des pays et spéciaux qui sont proposés dans la gamme. Dans cette notice d'utilisation vous trouverez donc aussi la description et l'illustra- tion d'équipements qui ne sont pas présents dans votre véhicule en raison par exemple de l'équipement spécial choisi ou de la variante de pays. Cela est aussi valable pour les fonctions et sys- tèmes touchant la sécurité. Si certains équipements et certains modèles ne sont pas décrits dans la présente notice d'utili- sation, veuillez consulter la notice d'utilisation supplémentaire fournie avec votre voiture. Dans le cas des véhicules à direction à droite, l'ordre des boutons de commande diffère en partie de celui des illustrations. Actualité de la Notice d'utilisation Le haut standard de sécurité et de qualité des véhicules est garanti par un développement in- cessant. Dans des cas exceptionnels, il peut... »