Notice NISSAN Murano

« iculepourlapremièrefois,nousvous recommandonsdelireattentivementce Manueldel’usager,afindevousfamiliari- seraveclescommandesetl’entretiende votrevéhiculeetdevousaideràconduire entoutesécurité. ATTENTION INFORMATIONSIMPORTANTES ENMATIÈREDESÉCURITÉ RAPPELSDESÉCURITÉ! Respectezcesrèglesimportantesde conduiteafind’assurervotresatisfac- tionetvotresécuritédemêmeque cellesdevospassagers.
Neconduisezjamaissousl’influence d’alcool,demédicamentsoudedro- gues.
Respecteztoujoursleslimitesdevi- tesseindiquéesetneconduisezja- maisplusrapidementquelescondi- tionsnelepermettent.
Utiliseztoujourslesceinturesdesé- curité.Lesconsignesdesécuritéqui concernentlesenfantssontindi- quéesàlarubrique«Sécuritédes enfants»etàlarubrique«Sécurité— sièges,ceinturesdesécuritéetsys- tèmederetenuesupplémentaire».
Indiqueztoujoursauxoccupantsdu véhiculecommentutilisercorrecte- mentlesdifférentsdispositifsdesé- curité.
Liseztoujourslesinformationsde sécuritéimportantesdonnéesdans ceManuel. MODIFICATIONDEVOTRE VÉHICULE Toutemodificationdecevéhiculeestdé- conseillée.Lesaltérationspeuventenef- fetamoindrirlesperformances,lasécurité etlarésistanceduvéhicule,voiremême enfreindrelesréglementationsgouverne- mentales.Deplus,lesdommagesouper- tesdeperformancerésultantdetellesmo- dificationsnesontpascouvertsparla garantieNISSAN. LORSQUEVOUSLISEZCE MANUEL CeManuelcomportedesinformationsqui s’appliquentàtouteslesversionsdece modèle,desortequecertainesneconcer- nentpasvotrevéhicule. Touslesrenseignements,touteslescotestech- niquesetlesillustrationsdeceManuel,sont baséssurlesdonnéeslesplusrécentesen
04.9.1/Z50-M/V5vigueuraumomentdesapublication.NISSAN seréserveledroitdemodifierlescaractéristi- quesouledesignàtoutmomentetsans préavis. INFORMATIONSIMPORTANTES SURCEMANUEL Plusieurssymbolessontutilisésdanscema- nuel.Ilsontlessignificationssuivantes: ATTENTION Cetermeestutilisépourindiquerla présenced’unrisquedeblessuresmor- tellesougraves.Pouréviterouréduire cerisque,lesinstructionsdoiventêtre suiviesàlalettre. PRÉCAUTION Cetermeestutilisépourindiquerla présenced’unrisquedeblessureslégè- resoumoyennementgraves,oude dommagesauvéhicule.Pouréviterou réduirecerisque,lesinstructionsdoi- ventêtrerigoureusementsuivies. CesymbolesignifieNefaitespasceciouNe laissezpasceciseproduire. Sivousvoyezundecessymbolesdansune illustration,celasignifiequelaflèchepointevers l’avantduvéhicule. Lesflèchesd’uneillustrationsimilairesà celles-ciindiquentunmouvementouuneaction. Lesflèchesd’uneillustrationsimilairesà celles-cisontdestinéesàattirerl’attentiondu lecteursurunélémentdel’illustration. MISESENGARDEDELA PROPOSITION65DECALIFORNIE ATTENTION L’ÉtatdeCaliforniereconnaîtqueles gazd’échappementdesvéhicules,cer- tainsdeleursconstituants,etcertains composantsduvéhiculecontiennentou émettentdessubstanceschimiques pouvantprovoquerlecanceretdesmal- formationscongénitalesouautreslé- sionssurl’appareilreproducteur.De plus,l’ÉtatdeCaliforniereconnaîtque certainsliquidescontenusdanslevéhi- culeetcertainsproduitsprovenantde l’usuredescomposantscontiennentou émettentdessubstanceschimiques pouvantcauserlecancerdemêmeque desmalformationscongénitalesou d’autreslésionsdel’appareilreproduc- teur. ©2004NISSANMOTORCO.,LTD. TOKYO,JAPON Tousdroitsréservés.AucunepartiedeceManueldu conducteurnepeutêtrereproduiteoumiseenmémoire dansunsystèmedesaisiededonnées,outransmisesous quelqueformeouparquelquemoyenquecesoit,élec-... »